PROGRESS HAS BEEN MADE - vertaling in Nederlands

• vooruitgang is geboekt
• vorderingen zijn gemaakt
• vooruitgang werd geboekt
• vooruitgang
• voortgang is geboekt
• vooruitgang is gemaakt
• vooruitgang heeft geboekt
• zijn vorderingen geboekt
• voortgang is gemaakt
• vorderingen hebben gemaakt
• vorderingen worden gemaakt
• voortgang

Voorbeelden van het gebruik van Progress has been made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progress has been made on the governance of budgetary statistics.
Er is vooruitgang geboekt bij het beheer van de begrotingsstatistiek.

Progress has been made, but this is insufficient.
Er is vooruitgang geboekt, maar onvoldoende.

Progress has been made but it is quite slow.
Er is vooruitgang geboekt, maar wel tamelijk trage vooruitgang..

Progress has been made.
Er zijn vorderingen gemaakt.

There. Progress has been made.
Er is voortgang geboekt.

Progress has been made and we should recognize that.
Er is vooruitgang gemaakt en dat moeten we erkennen.

Progress has been made in the fields of access to finance and to information.
Er is vooruitgang geboekt op het vlak van de toegang tot financiering en informatie.

Progress has been made with regard to implementing the CITES Convention.
Er zijn vorderingen gemaakt bij de tenuitvoerlegging van de CITES-overeenkomst.

Crucial progress has been made within both these important areas.
Op deze beide belangrijke gebieden is vooruitgang geboekt.

Progress has been made with regard to the Roma people.
Ten aanzien van de Roma is vooruitgang geboekt.

Progress has been made in this area.
Op dit vlak zijn vorderingen gemaakt.

Progress has been made on a number of provisions.
Met betrekking tot een aantal bepalingen is vooruitgang geboekt.

Progress has been made on several provisions.
Met betrekking tot diverse bepalingen is vooruitgang geboekt.

Progress has been made in many of these priority areas.
Op veel van deze prioritaire terreinen zijn vorderingen gemaakt.

Good. There. Progress has been made.
Mooi. Er is voortgang geboekt.

Good. Progress has been made. There.
Mooi. Er is voortgang geboekt.

Progress has been made in the field of telecommunications.
Op het gebied van de telecommunicatie is vooruitgang geboekt.

You will then need to admit that considerable progress has been made.
Dan moet je toegeven dat er aanzienlijke vooruitgang is geboekt.

Let me give you a few examples of where this progress has been made.
Laat ik een paar voorbeelden noemen van waar vooruitgang werd geboekt.

It is amazing that so little progress has been made.
Het is verbazingwekkend dat er zo weinig vooruitgang is geboekt.