PEACE IN THE WORLD - vertaling in Nederlands

• vrede in de wereld
• wereldvrede
• vrede op aarde

Voorbeelden van het gebruik van Peace in the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We admire the United States' contribution to freedom and peace in the world.
Wij hebben bewondering voor de inspanningen die de VS doen voor de vrijheid en vrede in de wereld.

For justice and peace in the world, and that our leaders may be illuminated by the grace of God.
En dat onze leiders verlicht worden door de genade van God. Voor rechtvaardigheid en vrede in de wereld.

Anyway, I hope it helps you find your own peace in the world.
Hoe dan ook, ik hoop dat het je helpt je eigen vrede in de wereld te vinden.

I want to promote peace in the world, which leads to better living conditions.
Ik ben voor het bevorderen van vrede wereldwijd, hetgeen gekoppeld is aan een verbetering van de levensomstandigheden.

Interreligious dialogue is a necessary condition for peace in the world, and so it is a duty for Christians as well as other religious communities.
Deze interreligieuze dialoog is een noodzakelijke voorwaarde voor de vrede in de wereld en is daarom een plicht voor de christenen, evenals voor de andere religieuze gemeenschappen.

In it the Chief Apostle praised the Pope's great commitment to peace in the world and mutual understanding between the nations.
De Stamapostel spreekt zijn respect uit voor de betrokkenheid van de Paus voor de vrede in de wereld en voor het kweken van wederzijdse begrip tussen de naties.

It's what we need to have peace in the world. Um, love is shaped like a heart.
Liefde hebben we nodig voor vrede op de wereld.

like peace in Europe or peace in the world.
vrede in Europa en vrede in heel de wereld.

also an absolute condition for attaining stability and peace in the world.
alleen een humanitaire noodzaak, maar een absolute voorwaarde voor een stabiele en vredige wereld.

European people which contributes to peace in the world.
te kiezen voor Europees-Amerikaanse betrekkingen die bijdragen aan de vrede in de wereld.

Without this strong alliance there is no chance of securing and maintaining peace in the world.
Zonder een stevig bondgenootschap is er geen enkele hoop om in de wereld de vrede te brengen én te bewaren.

establishing peace in the world.
en herstelt de vrede in de wereld.

The blue stands for the symbol of hope that the natural harbour in Freetown will make a contribution to peace in the world.
Het blauw staat voor de hoop dat de natuurlijke haven in Freetown mee zal helpen aan de vrede in de wereld en het wit staat voor eenheid en gerechtigheid.

officiating ministers are to open the service with a prayer for peace in the world.
22 september zullen alle Priesters en dienstleiders aan het begin van de kerkdienst in het bijzonder voor de vrede in de wereld bidden.

is a symbol of peace in the world.
staat het symbool voor vrede op aarde.

During the discussion, the President congratulated the Community for the tireless work for peace in the world and for the 50th anniversary.
Tijdens de ontmoeting feliciteerde de voorzitter de Gemeenschap met haar onvermoeibare werk voor de vrede in de wereld en met de 50e verjaardag.

If God really is a loving God, why won't He let efforts to bring peace in the world succeed?
Als God werkelijk een liefdevolle God is, waarom laat hij dan pogingen om vrede naar de wereld te brengen niet slagen?

the United States back on track as the basis for stable peace in the world.
de Verenigde Staten weer op het goede spoor te zetten als basis voor een duurzame vrede in de wereld.

he had a large share of the establishment of peace in the world.
een groot aandeel voor de herstelling van de vrede in de wereld zal hebben.

prepare a speech about peace in the world.
samen onze spreekbeurt over de vrede in de wereld voor te bereiden.