Voorbeelden van het gebruik van Peerage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Peerage of Great Britain- titles created for the Kingdom of Great Britain between 1707 and 1801.
De peerage van Groot-Brittannië: Alle titels gecreëerd voor het koninkrijk Groot-Brittannië tussen 1707 en 1801.I meant to give a peerage to Ron Jones,
In 1784, Madame Roland visited Paris for a few weeks to acquire a peerage for her husband.
In 1784 bracht Madame Roland een bezoek van enkele weken aan Parijs om te proberen voor haar man een adellijke titel te verwerven.intimate suppers in Belgrave Square, to tear a pheasant with the peerage. People like him.
Earl of Surrey is a title in the Peerage of England that has been created five times.
Graaf van Surrey is een adellijke titel in de Peerage van Engeland, die in de loop van de geschiedenis vijf keer is ingesteld.Viscount Northallerton all in the Peerage of the United Kingdom.
burggraaf Northallerton” in de adelstand van het Verenigd Koninkrijk.The Peerage of Scotland- titles created by the Kings
De peerage van Schotland: Alle titels gecreëerd door de koningenas a redoubtable stalwart of the peerage.
als een getrouwe uit de adelstand.The Peerage of the United Kingdom- most titles created since 1801 to the present.
Peerage van het Verenigd Koninkrijk; de meeste titels die werden gecreëerd na de Act of Union in 1801.Marquess of Macduff in the Peerage of the United Kingdom.
markies van Macduff in de Britse adelstand.The Peerage of England comprises all peerages created in the Kingdom of England before the Act of Union in 1707.
Peerage van Schotland; alle titels gecreëerd door monarchen van Schotland voor de Act of Union in 1707.In 1885, Queen Victoria created him Earl of Fife in the Peerage of the United Kingdom.
Ook schonk ze hem in 1885 de titel graaf van Fife in de Britse adelstand.Baroness Glastonbury, in the Peerage of Great Britain.
barones Glastonbury, in de peerage van Groot-Brittannië.If any of the peerage wish to dispute Prince Richard's claim to the throne, I do. speak now, or forever stay silent.
Ik doe. nu spreken of voor altijd zwijgen. Als een van de peerage willen Prins Richard's claim betwisten op de troon.forever stay silent. If any of the peerage wish to dispute Prince Richard's claim to the throne.
voor altijd zwijgen. Als een van de peerage willen Prins Richard's claim betwisten op de troon.Appointed to the Peerage of France in 1848, he was appointed minister of War
In my opinion, you would be wise to fix upon him your chief reliance for the advancement of your claim to the peerage.
Volgens mij zou het zeer verstandig zijn je op hem te richten… je belangrijkste steun voor je verzoek tot verheffing in de adelstand.For the last few years I have acted as… personal manservant to various members of the peerage.
Everybody has a player board depicting three‘categories' where progress can be made: agencies, peerage and offices.
Iedere speler heeft een ontwikkelingsbordje voor zich met drie categorieën: handelsposten, adelstand en ambten.Talbot was later created Earl of Tyrconnell in the peerage of Ireland and subsequently Duke of Tyrconnell,
Talbot werd in 1685 graaf van Tyrconnel gecreëerd in de Ierse adelstand en vervolgens tot hertog van Tyrconnel,
