PEOPLE DO WHEN - vertaling in Nederlands

• mensen doen als

Voorbeelden van het gebruik van People do when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dumb things smart people do when testing electricity.
Domme dingen die slimme mensen doen bij het testen van elektrische systemen.

Uruguay/ Dumb things smart people do when testin electricity».
Domme dingen die slimme mensen doen wanneer zij elektriciteit meten».

Dumb things smart people do when testing electricity».
Domme dingen die slimme mensen doen wanneer zij elektriciteit meten».

Uruguay/ Dumb things smart people do when testing electricity».
Domme dingen die slimme mensen doen wanneer zij elektriciteit meten».

The Solution What most people do when they are sitting idle?
De Oplossing: Wat doen de meeste mensen als ze even niks te doen hebben?

Is that what people do when someone dies?
Is het dat wat ze doen als mensen sterven?

What is the first thing people do when they get in there?
Wat is het eerste wat mensen doen als ze binnenkomen?

That's what people do when they want somebody to blame for their life?
Daar gaan mensen toch heen als ze een zondebok zoeken?

Is this what people do when there are no wars to fight?
Is dit wat men doet als er geen oorlog is?

What most people do when they don't want to be married anymore.
Wat iedereen doet als je niet getrouwd wilt zijn.

To be married anymore. What most people do when they don't want.
Wat iedereen doet als je niet getrouwd wilt zijn.

I have seen what people do when they think no one's watching.
Ik zag wat mensen doen wanneer ze denken dat niemand kijkt.

entitled people do when threatened.
bevoorrechte mensen dat doen als ze zich bedreigd voelen.

That's usually what people do when they get fired.
Dat is wat er doorgaans gebeurd als mensen ontslagen worden.

You hesitated. It's what people do when they're considering?
Je aarzelde. Dat is wat mensen doen als ze iets overwegen wat hen kan opblazen, toch?

I'm gonna check to no If ho's breathing,'cause that's what people do when they're alive, right?
Ik controleer of hij nog ademt, want dat doen mensen als ze nog leven, ja toch?

That's not what people do when a policeman pulls them over.
Dit is niet, wat mensen doen, als de politie je aan de kant wil zetten.

Ten dumb things smart people do when testing electricity(. pdf)».
Domme dingen die slimme mensen doen wanneer zij elektriciteit meten(. pdf)».

That's what people do when they live here… they get together and… talk about owning homes.
En dat is wat de mensen doen als ze hier wonen… ze komen bij elkaar en… praten over huizen bezitten.

But that's what people do when they… love each other,
Maar dat doen mensen wanneer ze… van elkaar houden,