PEOPLE OFTEN THINK - vertaling in Nederlands

• mensen denken vaak
• mensen denken dikwijls

Voorbeelden van het gebruik van People often think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She has said that she inherited her looks from her father and that people often think she is South American.
Ze heeft gezegd dat ze erfde van haar ziet er van haar vader en dat mensen vaak denken dat ze Zuid-Amerikaanse.

People often think this is because patients donâ€TMt take their medicine properly,
Vaak denkt men dat dit komt omdat patiënten hun medicijnen niet goed gebruiken

Since they are more numerous than people often think, we will not be able to mention all of them.
Omdat er veel meer zijn dan men vaak denkt, zullen we niet in staat zijn ze allemaal te bespreken.

In Africa people often think that these people are possessed by a demon
In Afrika denkt men vaak dat zij bezeten zijn door een demon

People often think that it means that they can no longer call themselves or feel'female' or'male' anymore.
Mensen denken soms dat het betekent dat ze zich geen'vrouw' of'man'(meer) mogen noemen of voelen.

People often think that the most creative designs aren't practical,
Men denkt vaak dat de meest creatieve ontwerpen niet draagbaar zijn,

the deceit of satan are stronger than people often think.
misleiding door satan zijn sterker dan men vaak denkt.

People often think the easiest way past armed guards is with high-tech equipment or serious firepower,
Mensen denken vaak dat de makkelijkste manier om voorbij gewapende beveiligers te komen… gepaard gaat met vernuft spulletjes

Some people often think height has a lot to do with heredity
Sommige mensen denken vaak dat hoogte heeft een veel te maken met erfelijkheid en genetica,

People often think about the places they want to go by name- for example,
Mensen denken vaak aan de naam van de plaats die ze willen bezoeken. Ze zoeken bijvoorbeeld

People often think that they can get to their destination by plane in an hour,
Vaak denken mensen je met het vliegtuig binnen een uur op je bestemming bent,

People often think that falling leaves are a cause of too little water,
Vaak denkt men dat vallend blad een oorzaak is van te weinig water,

People often think that the rich only dance on the waves of success,
Men denkt vaak dat rijken alleen dansen op de golven van succes,

Senno Looije is laughing and says:“People often think it's a new type of plant but we basically just put the first 3 letters of our surname together!”.
Men denkt vaak dat het een nieuw soort plant is. Maar we hebben gewoon de eerste drie letters van onze achternamen aan elkaar geplakt!”.

where people often think that the new Member States are still at an early stage of development.
waar men dikwijls denkt dat de nieuwe lidstaten nog in een vroeg stadium van ontwikkeling verkeren.

take the advice they give you because panic attacks are often more serious than people often think and a prolonged uncontrolled presence of anxiety can lead to many mental illnesses including,
je contact op met een arts en neem het advies dat ze geven je omdat paniekaanvallen zijn vaak ernstiger dan mensen vaak denken en een langdurige ongecontroleerde aanwezigheid van angst kan leiden vele psychische aandoeningen waaronder,

She noted that people often thought internet services were free,
Ze merkt op dat mensen vaak denken dat internetdiensten gratis zijn,

People often think I am tactless and rude.
Mensen vinden mij vaak tactloos en onbeschoft.

For that is the way people often think.
Want zo wordt er vaak gedacht.

My work is much more boring than people often think.
Mijn werk is saaier dan de meeste mensen denken.