PERFECTLY CAPABLE - vertaling in Nederlands

• perfect in staat
• prima in staat
• heel goed in staat
• volkomen in staat
• uitstekend in staat
• perfect in staat om
• goed in staat
• kan heel goed

Voorbeelden van het gebruik van Perfectly capable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm perfectly capable of determining if this is legally binding or not.
Ik ben perfect in staat om dat zelf te bepalen.

And I'm perfectly capable of caring for him myself.
Ik ben perfect in staat om voor hem te zorgen.

I'm perfectly capable of taking care of myself.
Ik ben prima in staat om voor mezelf te zorgen.

And moreover, you are perfectly capable of generating fantastic ideas on your own.
Bovendien ben je perfect in staat om in je eentje schitterende ideeën te genereren.

Miss Groves, you're perfectly capable of taking care of yourself.
Mevrouw Groves, je bent perfect in staat om voor jezelf te zorgen.

And I'm perfectly capable of handling things during the day.
En ik ben goed in staat om hem overdag te helpen.

We are perfectly capable of drawing our own baths.
We zijn perfect in staat om zelf in bad te gaan.

I'm perfectly capable of completing the task.
Ik ben goed in staat dit uit te voeren.

That crane is perfectly capable of that,“explains Van den Bogaard.
Daar is deze kraan prima toe in staat,” legt Van den Bogaard uit.

I am perfectly capable of driving.
Ik ben heel bekwaam om te rijden.

He will be perfectly capable Of making that determination himself.
Zal hij heel goed toe in staat zijn die beslissing zelf te nemen.

Homeland Security are perfectly capable of handling it.
Homeland Security zeer in staat dat af te handelen.

I'm perfectly capable of getting over things.- In fact.
Ik ben goed in staat om over de dingen heen te stappen.

I was 16 and perfectly capable of taking care of myself.
Ik was 1 6 en ik kon prima voor mezelf zorgen.

I'm perfectly capable of keeping my own house in order.
Ik ben zeer goed in staat om mijn eigen huishouden te doen.

I am perfectly capable of taking my wife to the doctor.
Ik ben uitstekend in staat om met mijn vrouw naar de dokter te gaan.

I think we're perfectly capable of doing that ourselves.
Daar zijn we zelf prima toe in staat, denk ik.

You, you seem perfectly capable of taking care of the boy.
U lijkt me best in staat om voor de jongen te zorgen.

I'm perfectly capable of presenting.
Ik ben heel capabel om te presenteren.

Fortunately, the Netherlands is perfectly capable to achieve that.
Gelukkig is Nederland daar uitstekend toe in staat.