PERFORMANCE OF ITS TASKS - vertaling in Nederlands

• uitvoering van haar taken
• vervulling van haar taak
• uitoefening van zijn taak
• vervulling van haar taken
• uitvoering van haar taak

Voorbeelden van het gebruik van Performance of its tasks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the national members of Eurojust shall be empowered to exchange any information necessary for the performance of its tasks, without prior authorisation, among themselves or with their Member State's competent authorities.
de nationale leden van Eurojust bevoegd om, zonder voorafgaande toestemming, onderling of met de bevoegde autoriteiten van hun lidstaat alle voor de vervulling van de taken van Eurojust vereiste gegevens uit te wisselen.

is kept regularly informed by the Directorate Internal Audit of all issues related to the performance of its tasks.
wordt door het Directoraat Interne audit periodiek op de hoogte gehouden van alle aangelegenheden met betrekking tot de vervulling van zijn taken.

The support provided to the ESRB by the ECB as well as the tasks conferred upon the ESRB must be without prejudice to the principle of the independence of the ECB in the performance of its tasks pursuant to the Treaty.
De door de ECB aan het ECSR te verlenen ondersteuning, alsook de aan het ECSR toegewezen taken moeten het beginsel van de onafhankelijkheid van de ECB bij de uitoefening van haar taken onverlet laten.

not to seek to influence the Council of the EMI in the performance of its tasks.
niet te trachten de Raad van het EMI bij de uitvoering van zijn taken te beïnvloeden.

it is necessary for the performance of its tasks that the Protocol on the Privileges
is het voor de uitvoering van haar taken nodig dat het Protocol inzake voorrechten

it is necessary for the performance of its tasks that the Protocol on the Privileges
is het voor de uitvoering van haar taken nodig dat het Protocol inzake voorrechten

immunities as are necessary for the performance of its tasks, under the conditions laid down in the Protocol on the privileges
immuniteiten die nodig zijn voor de vervulling van haar taken, overeenkomstig de bepalingen van het Protocol betreffende de voorrechten

Explanation: The amendment to the proposed recital clarifies that the ECB 's performance of its tasks will not be hampered by its support of the ESRB,
Uitleg: De wijziging van de ontwerpoverweging verduidelijkt dat de ECB bij de uitvoering van haar taken niet zal worden gehinderd door haar ondersteuning van het ECSR,

immunities as are necessary for the performance of its tasks, under the conditions laid down in the Protocol on the Privileges
immuniteiten die nodig zijn voor de vervulling van haar taken, overeenkomstig de bepalingen van het protocol betreffende de voor rechten

of the Council of 27 June 2002 establishing a European Maritime Safety Agency27 the role of assisting the Commission in the performance of its tasks;
het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2002 tot oprichting van een Europees Agentschap voor maritieme beveiliging27, krijgt tot taak de Commissie bij de uitvoering van haar taken te assisteren;

Within its scope, its objectives and in the performance of its tasks, the Agency should comply in particular with the provisions applicable to the Community institutions,
In het kader van zijn werkingssfeer en van zijn doelstellingen, en bij de vervulling van zijn taken dient het Agentschap in het bijzonder de bepalingen na te leven die van toepassing zijn op de instellingen van de Gemeenschappen,

supply any information necessary for the performance of its tasks under this Regulation.
verschaft het haar alle benodigde informatie voor de uitoefening van haar taken in het kader van deze verordening.

is regularly kept informed by the Directorate Internal Audit about all issues related to the performance of its tasks. In particular, the Committee followed the establishment of internal procedures for the prevention of fraud at the ECB.
wordt door het Directoraat Interne Audit regelmatig op de hoogte gehouden van alle aangelegenheden met betrekking tot de vervulling van zijn taken en is met name betrokken geweest bij de vaststelling van interne procedures ter voorkoming van fraude bij de ECB.

the Joint Technology Initiative on"Innovative Medicines”, it is necessary for the performance of its tasks that the Protocol on the Privileges
verantwoordelijk is voor het beheer van het Gezamenlijke technologie-initiatief inzake"innovatieve geneesmiddelen" is het voor de uitvoering van haar taken nodig dat het Protocol inzake voorrechten

The Commission's action, as part of the performance of its tasks, which, under Article 211 EC, include ensuring that
In het kader van de vervulling van haar taak, die er volgens artikel 211 EG met name in bestaat,

Initiative on"environmentally friendly Technologies in Air Transport", it is necessary for the performance of its tasks that the Protocol on the Privileges
verantwoordelijk is voor het beheer van het Gezamenlijke technologie-initiatief inzake"milieuvriendelijke technologieën in luchtvervoer" is het voor de uitvoering van haar taken nodig dat het Protocol inzake voorrechten

This action brought by the Commission, as part of the performance of its tasks, which, under Article 211 EC, include ensuring that
Tegen de achtergrond van de vervulling van haar taak, die er volgens artikel 211 EG met name in bestaat,

In the performance of its tasks, the Court of Auditors may, under the conditions laid down ín paragraph 4,
In de uitvoering van haar taak kan de Rekenkamer onder de in lid 4 vastgestelde voorwaarden kennis nemen van alle documenten

In the performance of its tasks, the Coun of Auditors may, under the conditions laid down in paragraph 6, consult all documents
Bij de uitvoering van haar taak kan de Rekenkamer onder dc in lid 6 vastgestelde voorwaarden kennis nemen van alle documenten

the Commission should provide policy guidance to the Agency in the performance of its tasks while fully respecting the legal status of the Agency
uitvoering van het EU-beleid, moet de Commissie het Agentschap bij de uitvoering van zijn taken beleidsondersteuning bieden, met volle eerbiediging