PERMANENT MEMBERS - vertaling in Nederlands

• permanente leden
• vaste leden
• permanent lid
• permanente lidstaten
• vaste bandleden

Voorbeelden van het gebruik van Permanent members in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only two permanent members of the Security Council do not have diplomatic relations with one of the States concerned.
Slechts twee permanente leden van de Veiligheidsraad onderhouden geen diplomatieke betrekkingen met één van de betrokken landen.

Ewigheim has only two permanent members, Allen B(The Vision Bleak)
Ewigheim telt maar twee vaste leden, Allen B(The Vision Bleak)

It is made up of the chiefs of staff of the five permanent members of the Council.
Het bestaat uit de stafchefs van de vijf permanente leden van de Veiligheidsraad.

Nowadays Return To Innocence only exists of two permanent members, but they use a lot of guest musicians.
Return to Innocence bestaat vandaag de dag nog maar uit twee vaste leden, maar ze maken wel gebruik van heel wat gastmuzikanten.

The Committee was to be composed of the Chiefs of Staff of the military organizations of the five permanent members.
Dit comité bestaat uit de stafchefs van de krijgsmachten van de vijf permanente leden van de Veiligheidsraad.

And will become permanent members of our studio audience.
En zullen vaste leden van ons studiopubliek worden.

Some players may fail to have high ratings and will become permanent members of our studio audience.
En zullen vaste leden van ons studiopubliek worden. Sommige spelers slagen mogelijk niet in hoge scores.

At the present time every finaliter company numbers 999 personalities of oath status, permanent members.
In het huidige tijdperk telt iedere compagnie van volkomenen 999 permanente leden, persoonlijkheden die de eed hebben afgelegd.

This report shall be signed by the chairperson, the permanent members present and the secretary.
Dit wordt ondertekend door de voorzitter, de aanwezige vaste leden en de secretaris.

The responsibility for the continuation of so much pain lies with the five permanent members of the UN Security Council.
De verantwoordelijkheid voor de voortzetting van zoveel lijden ligt bij de vijf permanente leden van de VN-Veiligheidsraad.

The delegation shall be led by the President or by one of the three permanent members.
De delegatie wordt voorgezeten door de Voorzitter of door een van de drie vaste leden.

The temporary appointees function just as fully as do the permanent members of this commission of special supervisors.
De tijdelijk aangestelden functioneren even volledig als de permanente leden van deze commissie van speciale supervisoren.

Of the UN Security Council. against all five permanent members The notorious world terrorist group has now carried out its threat to wage war.
Heeft nu zijn dreiging uitgevoerd om oorlog te voeren van de VN-Veiligheidsraad. tegen alle vijf permanente leden De beruchte terroristische groep.

Of the UN Security Council. against all five permanent members The notorious world terrorist group has now carried out its threat to wage war.
De beruchte terreurgroep heeft hun dreigement om te strijden… tegen alle vijf permanente leden van de VN-Veiligheidsraad nu uitgevoerd.

There too some permanent members, but perhaps others too, do not accept
Ook in de Veiligheidsraad zijn er permanente leden, maar misschien ook andere,

The five permanent members of the Security Council did not agree on adopting a resolution giving the UN the mandate to intervene.
De permanente leden van de Veiligheidsraad… konden het niet eens worden over een VN-mandaat om in te grijpen.

On the other hand, the five permanent members of the UN Security Council control 88% of the global market in arms.
Anderzijds beheersen de vijf permanente leden van de VN-Veiligheidsraad 88 procent van de mondiale wapenmarkt.

It is excellent that all five permanent members of the Security Council support Kofi Annan's journey to Iraq
Het is uitstekend dat alle vijf de permanente leden van de Veiligheidsraad zich geschaard hebben achter de reis van Kofi Annan naar Irak

Each of the groups listed in paragraph 1 shall have two permanent members assisted by four experts.
Ieder van de in lid 1 genoemde groepen beschikt over twee permanente leden die door vier deskundigen worden bijgestaan.

In addition, the Security Council will need to be extended to include permanent members, one for each continent,
Verder zal de Veiligheidsraad uitgebreid moeten worden met permanente leden, voor elk continent één,