PERPETRATOR - vertaling in Nederlands

• dader
• pleger
• overtreder
• veroorzaker
• daders

Voorbeelden van het gebruik van Perpetrator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have compared his DNA with the perpetrator.
We hebben zijn DNA vergeleken met dat van de dader.

I will find the perpetrator.
Ik zal de dader vinden.

He is not a perpetrator.
Hij is geen dader.

Now I just want a perpetrator.
Ik wil nu gewoon een dader.

I think the perpetrator eats the victims.
Ik denk dat de dader z'n slachtoffers opeet.

We have the perpetrator.
We hebben de dader.

Not perpetrator.
Niet dader.

We had the means to identify the perpetrator.
We hadden de middelen om de dader te identificeren.

Destruction of undesired chloramines(the perpetrator of the smell of chlorine and eye-irritation).
Vernietiging van ongewenste chloraminen(de veroorzakers van de chloorlucht en oogirritatie).

where students can be both perpetrator and victim;
waarbij studenten zowel dader als slachtoffer kunnen zijn;

What is the impact of torture on both the perpetrator and the victim?
Wat is de impact van marteling op zowel dader als slachtoffer?

Some see their perpetrator in every other cleric.
Sommigen zien hun aanrander in elke andere geestelijke.

He is both perpetrator and victim.
Hij is zowel dader als slachtoffer.

Perpetrator of war crimes against UNSA fleets.
Schuldig aan oorlogsmisdaden tegenover de UNSA-vloten.

are you also the perpetrator?
ben je wellicht ook dader?

One perpetrator?
Een dader?

I was my own worst enemy-- both the perpetrator and the victim.
Ik was zelf mijn ergste vijand- zowel dader als slachtoffer.

Is the perpetrator still there?
Is de indringer nog steeds daar?

Perpetrator killed the other boy while Jim watched.
De dader doodde de andere jongen, terwijl Jim moest kijken.

Perpetrator was his half-brother.
De dader was zijn half broer.