PLAN DIDN'T WORK - vertaling in Nederlands

• plan werkte niet
• plan is niet gelukt
• plan is mislukt

Voorbeelden van het gebruik van Plan didn't work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eli died at the hands of the Visitors because his plan didn't work.
Eli stierf door de Visitors omdat z'n plan niet werkte.

I just don't understand why our plan didn't work.
Ik begrijp niet waarom ons plan niet werkte.

They must never know why their plan didn't work.
Ze mogen er nooit achterkomen waarom hun plan niet werkte.

It's a shame your plan didn't work.
Jammer dat je plan niet werkte.

And I will show him that his little plan didn't work.
En ik zal hem tonen dat zijn plannetje is mislukt.

Cain's plan didn't work.
Cains plan heeft niet gewerkt.

One: Your plan didn't work.
Een, je plan heeft niet gewerkt.

The plan didn't work, but only through bad luck.
Zijn plan heeft niet gewerkt, maar alleen door pech.

His plan didn't work, but only through bad luck.
Het plan mislukte, maar alleen door pech.

Our dinner plan didn't work.
Ons pian heeft niet gewerkt.

The plan didn't work, but only through bad luck.
Het plan mislukte, maar alleen door pech.

I'm guessing the plan didn't work? Tricked ya!
Het plan heeft dus niet gewerkt. Ik heb jullie!

I mean, our plan didn't work.
Ons plan heeft niet gewerkt.

So the plan didn't work.
Dus het plan heeft niet gewerkt.

Little plan didn't work?
Werkt je plan niet?

Tricked ya!- I'm guessing the plan didn't work?
Het plan heeft dus niet gewerkt. Ik heb jullie?

That is, unless our plan didn't work and Agent Rogers shows up to arrest me.
Tenzij ons plan mislukt is en agent Rogers me komt arresteren.

The plan didn't work.
Je plan heeft niet gewerkt.

Well, then, you will be disappointed to learn that your plan didn't work.
Dan zal het je wel teleurstellen dat je plan niet heeft gewerkt.

Well, whatever you are, your plan didn't work.
Wat je ook bent, je plan heeft niet gewerkt.