PLANETARY NEBULA - vertaling in Nederlands

• planetaire nevel
• planetairenevel

Voorbeelden van het gebruik van Planetary nebula in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

October 2012: IC 5148 is a beautiful planetary nebula located some 3000 light-years away in the constellation of Grus The Crane.
Oktober 2012: IC 5148 is een mooie planetaire nevel in het sterrenbeeld Grus(Kraanvogel) en staat op zo'n 3000 lichtjaar afstand van de aarde.

Becoming either the nucleus of planetary nebula Each star pushing the other to explode in supernova…
En wordt ofwel de kern van een planetaire nevel… of, net zo vaak,

is an annular planetary nebula in the constellation of Norma with a magnitude of +12.6.
is een cirkelringvormige planetaire nevel in het sterrenbeeld Winkelhaak met een magnitude van +12, 6.

Each star pushing the other to explode in supernova… becoming either the nucleus of planetary nebula.
net zo vaak, resulteert in een dodelijke spiraal. en wordt ofwel de kern van een planetaire nevel.

The blue bubble is a planetary nebula known as Abell 33, which was created
De blauwe bel is een planetairenevel die bekendstaat als Abell 33. Planetaire nevels ontstaan

Hubble captured thousands of these knots from a doomed star in the Helix nebula, the closest planetary nebula to Earth at 450 light-years away in the constellation Aquarius.
Hubble duizenden van deze knopen worden gemaakt van een gedoemde ster in de Helix nevel, het dichtst planetaire nevel de aarde op 450 lichtjaar afstand in het sterrenbeeld Waterman.

The following information is displayed: Magnitudes Var Variable star Dbl Double star b-v Colour index Gx Galaxy Oc Open cluster Gc Globular cluster Pl Planetary nebula Neb Bright nebula N+C Nebula and cluster Star Cataloged
Hierin staan de volgende gegevens: Magnitudes Var Veranderlijke ster Dbl Dubbelster b-v Kleurindex Gx Sterrenstelsel Oc Open sterrenhoop Gc Bolvormige sterrenhoop Pl Planetaire nevel Neb Lichtende nevel N+C Nevel en sterrenhoop Star Als ster geïdentificeerde gecat.

NGC 7027 is one of the visually brightest planetary nebulae.
NGC 7027 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Zwaan.

Planetary nebulae have nothing to do with planets.
Planetaire nevels hebben niets met planeten te maken.

But in fact, planetary nebulae have nothing to do with planets.
In werkelijkheid hebben planetaire nevels niets met planeten te maken.

Despite the name, planetary nebulae have nothing to do with planets.
Al doet de naam het vermoeden, planetaire nevels hebben niets te maken met planeten.

Despite the name, planetary nebulae have nothing to do with planets.
Ondanks hun naam hebben planetaire nevels niks met planeten te maken.

Many planetary nebulae have extremely complex
Planetaire nevels vertonen sterk uiteenlopende,

Planetary nebulae are objects… that have nothing to do with planets, as it turns out.
Planetaire nevels hebben niets met planeten te maken, zoals blijkt.

Planetary nebulas are huge.
Planetaire nevels zijn enorm.

The brilliant colors seen in photos of planetary nebulas are deceiving.
De felle kleuren van planetaire nevels op foto's zijn misleidend.

Planetary nebulas represent the normal processes… of star death throughout space.
Planetaire nevels zijn normaal bij een sterrensterfte in de ruimte.

Planetary nebulae are simply glowing clouds of gas and dust;
Planetaire nevels zijn gloeiende wolken van gas en stof;

Nearly all stars will eventually become planetary nebulae, including the Sun.
Bijna alle sterren worden uiteindelijk planetaire nevels, ook onze eigen zon.

Planetary nebulae are a short-lived cosmic marvel.
Planetaire nevels zijn helaas maar kortstondige wonderen.