PLEDGE ALLEGIANCE TO THE FLAG - vertaling in Nederlands

• trouw aan de vlag
• zweer trouw aan de vlag
• doe de belofte van trouw tot de vlag

Voorbeelden van het gebruik van Pledge allegiance to the flag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of the United States of America and to the Republic for which it stands I pledge allegiance to the Flag Ready? one Nation under God Begin.
Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika… En aan de republiek waar zij voor staat. Klaar? Beginnen.

And to the republic for which it stands… of the United States of America… I pledge allegiance to the flag… one nation under God.
Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten… en aan de republiek waar die voor staat.

I pledge allegiance to the flag… of the United States of America… and to the republic for which it stands… one nation under God… indivisible.
Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten… en aan de republiek waar die voor staat.

And to the republic for which it stands, I pledge allegiance to the flag of the United States of America.
Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten… en aan de republiek waar die voor staat.

to the Republic for which it stands I pledge allegiance to the Flag Begin.
Beginnen. Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika.

I pledge allegiance to the flag of the United States of America,
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika

I pledge allegiance to the flag of the United States of America
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika

And to the Republic for which it stands, I pledge allegiance to the flag the word that's hard to say… with liberty and justice for all.
En aan de Republiek waarvoor het staat, één natie, onder God, Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika het woord wat moeilijk is te zeggen,

I pledge allegiance to the flag of the United States of America
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten

I pledge allegiance to the flag… of the United States of America…
Ik doe de belofte van trouw tot de vlag… van de United States

One nation, under God, I pledge allegiance to the flag the word that's hard to say… with liberty and justice for all.
En aan de Republiek waarvoor het staat, één natie, onder God, Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika het woord wat moeilijk is te zeggen,

I pledge allegiance to the flag… of the United States of America…
Ik doe de belofte van trouw tot de vlag… van de United States

I pledge allegiance to the flag of the United of America,
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika,

with liberty and justice for all. I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands.
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika.

I pledge allegiance to the flag of the united states of America for which it stands,
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika.

to the republic for which it stands, I pledge allegiance to the flag of the United States of America.
onverdeelbaar… Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika… met vrijheid en rechtvaardigheid voor allen.

I pledge allegiance to the flag of the united states of America
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika,

with liberty and justice for all. I pledge allegiance to the Flag of the United States of America.
Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika.

I pledge allegiance to the flag of the United States of America
De belofte van trouw aan de vlag van de united states

I pledge allegiance to the flag of the United States of America…
Ik zweer plechtig trouw aan de vlag… van de Verenigde Staten van Amerika.