POOLING OF RESOURCES - vertaling in Nederlands

• bundeling van middelen
• het bundelen van middelen
• de samenvoeging van middelen
• pooling van middelen
• het samenbrengen van middelen
• middelen worden gebundeld
• bundelen van middelen

Voorbeelden van het gebruik van Pooling of resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Marie Curie funding measures will strengthen pooling of resources in Europe and thereby lead to improvements in coordination
Financieringsmaatregelen uit hoofde van Marie Curie versterken de bundeling van middelen in Europa en zorgen op die manier voor verbeteringen in de coördinatie

The pooling of resources from national programmes
De pooling van middelen uit nationale programma's

knowledge and experience sharing between implementing organisations would have allowed synergies and the pooling of resources, and would have helped avoid possible duplication.
ervaring tussen de uitvoerende organisaties had tot synergieën kunnen leiden, had het bundelen van middelen mogelijk gemaakt, en had geholpen om eventueel dubbel werk te vermijden.

including the pooling of resources, is a necessary next step to ensure the knowledge base needed for the effective management of the oceans.
met inbegrip van het bundelen van middelen, is een noodzakelijke volgende stap om de kennisbasis tot stand te brengen die nodig is voor een doeltreffend beheer van de oceanen.

There is a need to compensate for Member States' limited consular presence in third countries by favouring the pooling of resources, burden-sharing and the exchange of best practices.
De beperkte consulaire aanwezigheid in derde landen moet worden gecompenseerd door de bundeling van middelen, de verdeling van de lasten en de uitwisseling van beproefde methoden te bevorderen.

Synergies and pooling of resources from the different legal bases for communication will ensure greater consistency,
Synergie en het bundelen van middelen uit hoofde van de diverse rechtsgrondslagen voor communicatie zal zorgen voor meer consistentie,

Reinforce the coordination and pooling of resources with Member States and industry38, and put greater focus on demand-
In samenwerking met de lidstaten en de sector38 de coördinatie en de bundeling van middelen versterken en in het kader van de EU‑steunverlening voor ICT‑onderzoek en‑innovatie meer nadruk leggen op vraag‑

Ensures a more effective intervention than Member State individual action by an increased pooling of resources and expertise, and by attracting partnerships that otherwise would be difficult to set up;
Zorgt voor een doeltreffender interventie dan afzonderlijke actie van de lidstaten door een grotere bundeling van middelen en deskundigheid en door partnerschappen aan te trekken die anders moeilijk zouden zijn op te zetten;

which also leads to a pooling of resources.
wat ook tot een bundeling van middelen leidt.

data curation and the necessary pooling of resources, at European level, to organise the
gegevensconservering, en de noodzakelijke bundeling van middelen op Europees niveau om de gegevensbestanden voor de huidige

EU funding can also help to promote efficiencies through the pooling of resources and reinforcing transnational practical cooperation between Member States, and between Member States and third countries.
EU-steun kan ook de doeltreffendheid helpen bevorderen door de samenvoeging van middelen en de versterking van grensoverschrijdende praktische samenwerking tussen de lidstaten, en tussen de lidstaten en derde landen.

The voluntary pooling of resources from the Community, the Member States
De vrijwillige samenvoeging van middelen van de Gemeenschap, de lidstaten

such as financial stability, through the pooling of resources.
financiële stabiliteit, door het samenbrengen van middelen en kennis.

enhanced customs cooperation and pooling of resources, expertise and skills to support Member States in their operational tasks.
voor versterkte douanesamenwerking of het bundelen van krachten, vakkennis en deskundigheid om de lidstaten bij hun operationele werkzaamheden te ondersteunen.

The Nice European Council of December 2000 called for"Increased awareness, the pooling of resources and the exchange of experience,
De Europese Raad van Nice van december 2000 verklaarde dat er moest worden gewerkt aan“verbetering van de kennis, aan bundeling van de middelen en aan uitwisseling van de ervaringen,

international research programmes through the pooling of resources and the consistent planning of projects to complement policies.
internationale onderzoeksprogramma's door het bundelen van krachten en een samenhangende planning van projecten ter aanvulling van beleidsmaatregelen.

strategic research agendas and the pooling of resources.
te gaan dan samenwerking en gemeenschappelijke perspectieven te formuleren,"> strategische onderzoeksagenda's op te stellen en middelen te bundelen.

to ensure better pooling of resources at European level.
te zorgen voor een betere bundeling van de middelen op Europees niveau.

lack of resources can be addressed through closer cooperation and pooling of resources.
technische bijstand te verlenen, maar ook door nauwer samen te werken en door de middelen te bundelen.

regional smart specialisation strategies that enable the pooling of resources and the achievement of critical mass around shared priorities.
regionale strategieën voor slimme specialisatie die het mogelijk maken om middelen te bundelen en kritische massa te vergaren rond gedeelde prioriteiten.