ALLOCATION OF RESOURCES - vertaling in Nederlands

• toewijzing van middelen
• allocatie van middelen
• verdeling van de middelen
• toekenning van de middelen
• middelenallocatie
• middelentoewijzing
• allocatie van productiemiddelen
• allocatie van hulpbronnen

Voorbeelden van het gebruik van Allocation of resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The allocation of resources referred to in paragraph 1 shall not include the resources allocated for the purpose of Article 6.
Bij de in lid 1 bedoelde verdeling van de middelen blijven de middelen die worden toegekend voor het in artikel 6 beschreven doel buiten beschouwing.

Efficient allocation of resources- without repercussions for the quality or universality of public
Om deze doelstelling te verwezenlijken moet een doeltreffende allocatie van middelen worden gegarandeerd,

Strong performance on a global market and market power and the allocation of resources From 1 Oct 2015→ 30 Sep 2017.
Sterke prestaties op een wereldwijde markt en Marktmacht en de toewijzing van middelen Vanaf 1 okt 2015 → 30 sep 2017.

The allocation of resources within Objective 3 by assistance priorities was maintained, with a slight increase for integration of young people.
De verdeling van de middelen per zwaartepunt is gehandhaafd, met een lichte verhoging voor de integratie van jongeren.

The low absorption rate and poor allocation of resources demonstrate that EU Funds suffer from barriers imposed by national legislation.
Het lage absorptiepercentage en de slechte allocatie van middelen tonen aan dat de EU-middelen lijden onder de beperkingen die door de nationale wetgeving worden opgelegd.

They both emphasize on the allocation of resources to business supportive activities in order to gain competitive advantages.
Beiden leggen de nadruk op de toewijzing van middelen aan het bedrijfsleven ondersteunende activiteiten om competitieve voordelen te behalen.

Unless otherwise decided by the Council of the European Union, no allocation of resources shall be notified while this Decision is valid.
Behalve wanneer de Raad van de Europese Unie anders besluit, heeft de kennisgeving van de toekenning van de middelen niet plaats tijdens de geldigheidsduur van dit besluit.

Early communication can prevent misunderstandings and inefficient allocation of resources by helping to focus on the most critical aspects which contribute to effective risk management.
Vroegtijdige communicatie kan misverstanden en inefficiënte middelenallocatie voorkomen doordat zij de aandacht helpt te vestigen op de belangrijkste aspecten die bijdragen tot een doeltreffend risicobeheer.

The allocation of resources among the three Funds for the period 1989 1993 is as fol lows.
De verdeling van de middelen over de drie Fondsen voor de periode 1989-1993 is als volgt.

It makes for a more efficient allocation of resources and offers greater trading opportunities to our companies.
Voorts zorgt zij voor een efficiëntere toewijzing van middelen en biedt zij onze bedrijven grotere handelsmogelijkheden.

Greater co-ordination at an EU level should allow a more efficient allocation of resources through a more healthy process of tax competition.
Meer coördinatie op EU-niveau zou, via een gezondere belastingconcurrentie, een efficiëntere allocatie van middelen mogelijk maken.

Responsibility for the work of others and the allocation of resources is often present.
Dikwijls is men verantwoordelijk voor het werk van anderen en voor de verdeling van de financiële middelen.

This would prepare future ABM exercises and limit adjustments in the allocation of resources.
Aldus moesten toekomstige AGM-activiteiten worden voorbereid en aanpassingen bij de toewijzing van middelen worden beperkt.

the welfare implica tions of comparative advantage and optimal allocation of resources.
van de internationale arbeidsverdeling, de wel vaartsimplicaties hiervan, en een optimale allocatie van hulpbronnen.

The virtues of effective competition on the market in delivering efficient allocation of resources and fostering innovation and technical development are widely recognised throughout the world.
Wereldwijd wordt onderkend dat daadwerkelijke mededinging op de markt helpt zorgen voor een efficiënte middelenallocatie en innovatie en technische ontwikkeling stimuleert.

The basic idea of such liberalization was to generate prosperity by improving the allocation of resources.
Basisidee van deze nagestreefde liberalisering is dat de welvaart als gevolg van efficiëntere allocatie van middelen toeneemt.

The proposal wants to facilitate cross-border coordination between Member States by providing a framework for better allocation of resources and better planning.
Het voorstel moet grensoverschrijdende coördinatie tussen lidstaten faciliteren door een kader te bieden voor een betere verdeling van de middelen en een betere planning.

organisation and allocation of resources have reduced the EEAS's efficiency.
de organisatie en de toewijzing van middelen verminderen de doelmatigheid van de EDEO.

Open and competitive product and services markets are necessary to encourage efficient allocation of resources and to facilitate investment.
Open en concurrerende product- en dienstenmarkten zijn noodzakelijk om een efficiënte allocatie van middelen aan te moedigen en om investeringen te bevorderen.

They can help in decisionmaking about objectives and priorities, and about the allocation of resources.
Zij kunnen helpen bij de besluitvorming over doelstellingen en prioriteiten en over de toewijzing van middelen.