POOR CHOICES - vertaling in Nederlands

• slechte keuzes
• armzalige keuzes
• povere keuze
• slechte keuzes gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Poor choices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have become increasingly aware of the poor choices Excuse me.
Ben ik me steeds meer bewust geworden van de slechte keuzes.

No, it's a combination of bad parenting, poor choices, and you not having change for a 20.
Nee, het is een combinatie van slecht ouderschap, slechte keuzes, en jij die geen biljet kleiner dan 20 heeft.

much less an impulsive guy who made poor choices.
mij. Het is erger voor een impulsieve man die slechte keuzes maakt.

As a civilian he made some poor choices and had friends involved in questionable businesses.
Als een burger maakte hij enkele foute beslissingen en raakte betrokken bij de verkeerde personen.

For why everyone else in the world is to blame for your own poor choices? Oh, that a fearless moral inventory isn't simply a list of excuses.
Niet simpelweg een lijst met excuses is voor waarom… ieder ander in de wereld schuldig is aan jouw eigen slechte keuzes? Dat een onverschrokken morele inventaris.

This is an excerpt from an emailed reply to a small business client who lost more than $10,000 making poor choices buying several online turnkey websites.
Dit is een fragment uit een maild antwoord op een kleine zakelijke klant die verloren meer dan $10.000 maken van slechte keuzes kopen van verschillende online turnkey websites.

I needn't bring up your past poor choices in women.
ik hoef je vorige slechte keuzes in vrouwen niet te noemen.

when we are stressed out we often make poor choices in terms of diet,
we zijn gestrest maken wij vaak slechte keuzes op het gebied van dieet,

your dad has made some poor choices, and… I don't know what's gonna happen.
je vader heeft wat slechte keuzes gemaakt, en… Ik betwijfel of het hetzelfde zal zijn als voordien. maar hij zal moeten leven met de gevolgen, en.

Don't allow such an event to make you emotional because once that happens you will start to make poor choices and, most likely,
Sta niet toe dat een dergelijk evenement te zorgen dat u emotioneel, want zodra dat gebeurt, u zult beginnen om slechte keuzes te maken en, het meest waarschijnlijk,

It's a poor choice, my friend.
Dat is een slechte keuze, mijn vriend.

Why email is a poor choice for collaboration.
Waarom email een slechte keuze is voor het plannen van je uitje.

Poor choice of words.
Slechte keuze van woorden.

Poor choice there, Sam.
Slechte keuze Sam.

Then you have a poor choice of friends, Captain Hawdon.
Dan heb je een slechte keus van vrienden, kapitein Hawdon.

Poor choice of words.
Ongelukkige keuze van woorden.

This steroid is a poor choice for tested athletes.
Deze steroïden zijn een slechte keus voor geteste atleten.

Lot's poor choice.
Lot's zielige keuze.

It's simple. Poor choice there, Sam.
Slechte keuze Sam. Het is eenvoudig.

That was a poor choice of words.
Dat was een slechte keuze van woorden.