POOR COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• arme landen
• poor countries
• armste landen
• armere landen

Voorbeelden van het gebruik van Poor countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And belongs to one of the most poor countries in the world.
En hoort tot één van de meest arme landen ter wereld.

Highly Indebted Poor Countries(HIPC) initiative.
Actieplan voor arme landen met hoge schuldenlasten.

Poor countries are the most severely affected by TB.
De arme landen worden het zwaarst door TB getroffen.

Child labour is common in most poor countries.
In de arme landen komt veel kinderarbeid voor.

Many poor countries are heavily burdened by serious debt.
Tal van arme landen gaan gebukt onder een enorme schuldenlast.

Contribution to debt relief for highly indebted poor countries.
Bijdrage aan de schuldverlichting van de arme landen met een zware schuldenlast.

Poor countries are worried.
De arme landen zijn ongerust.

As a result, wages are pushed down in poor countries.
Daardoor worden de lonen in de arme landen gedrukt.

Bravo on cancelling the debt of poor countries.
De kwijtschelding van de schulden van de arme landen.

Their only purpose is to enforce blockades on poor countries.
Hun enige doel is om blokkades op te leggen voor arme landen.

Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years.
Rijke landen sturen al 60 jaar hulp naar de arme landen.

Robert Lensink's ambition is to help poor countries achieve greater prosperity.
Robert Lensink is gedreven om de welvaart in arme landen te verhogen.

Trade and technical cooperation both help strengthen poor countries' economies.
Handel en technische samenwerking dragen bij aan de versterking van de economieën van arme landen.

The Community is already by far the biggest contributor to the enhanced HIPC(Highly Indebted Poor Countries) initiative.
De Gemeenschap levert reeds verreweg de grootste bijdrage tot het versterkte HIPC-initiatief HIPC Highly Indebted Poor Countries.

It can be thought of as an extension of the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) initiative.
Het bekendste initiatief is het HIPC-initiatief Heavily Indepted Poor Countries Initiative.

There are poor countries that have a greater risk of suffering from any economic turnaround in a recession that is still a possibility.
Het zijn met name de armste landen die het meest gebukt gaan onder de veranderde conjunctuur die mogelijk een recessie zal inluiden.

Very poor countries especially, without having contributed to the greenhouse effect,
Toch zullen juist de armste landen de hevigste gevolgen daarvan ondervinden,

initiative represented a new approach to consistency as regards trade policy towards poor countries.
streven naar meer coherentie, in casu tussen het handelsbeleid en het beleid ter bevordering van de ontwikkeling van armere landen.

This process really would lead to the world's poor countries being given a better deal,
Dat zou echt tot gevolg hebben dat de armste landen van de wereld het beter krijgen,

poor by stimulating the development of poor countries.
arm te dichten door de ontwikkeling van armere landen te stimuleren.