POSOLOGY AND METHOD - vertaling in Nederlands

• dosering en wijze

Voorbeelden van het gebruik van Posology and method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Posology and method of administration” must be closely followed.
Dosering en wijze van toediening” aanbevolen infusiesnelheid dient strikt te worden aangehouden.

CPMP/ 459/ 04 4.2 Posology and method of administration.
Dosering en wijze van toediening.

Posology and method of administration for adults
Dosering en wijze van gebruik voor volwassenen

Posology and method of administration Adults
Dosering en wijze van toediening Volwassenen

For instrutions for use, see section 4.2: Posology and method of administration.
Voor gebruiksinstructies, zie rubriek 4.2: Dosering en wijze van toediening.

A recommendation in section 4.2“ Posology and method of administration” was considered acceptable.
Een aanbeveling in rubriek 4.2“ Dosering en wijze van toediening” werd acceptabel geacht.

The following wording has been added to SPC section 4.2 Posology and Method of Administration.
De volgende formulering werd toegevoegd aan de SPC in rubriek 4.2 Dosering en wijze van toediening.

Posology and method of administration Adjunctive therapy in osteoporosis One chewable tablet 2-3 times per day.
Dosering en wijze van toediening Adjuvans therapie bij osteoporose Eén kauwtablet, 2 tot 3 maal per dag.

See 4.2 Posology and method of administration. Enalaprilat may be removed from the general circulation by hemodialysis.
Zie 4.2 Dosering en wijze van toediening. Enalaprilaat kan door hemodialyse uit de algemene circulatie worden verwijderd.

Invented Name> see Section 4.2“Posology and method of administration”.
worden toegepast zie Rubriek 4.2“ Dosering en wijze van toediening”.

For the posology and method of administration of erlotinib, please refer to the full erlotinib prescribing information.
Raadpleeg de volledige productinformatie van erlotinib voor de dosering en wijze van toediening van erlotinib.

In case re-treatment with Raptiva is indicated the same guidance should be followed as under Posology and method of administration.
In het geval herbehandeling met Raptiva geïndiceerd is, moeten dezelfde aanwijzingen gevolgd worden als beschreven onder Dosering en wijze van toediening.

SPC Section 4.2- Posology and Method of Administration The MAH was asked to harmonise the following posology texts in the SPC.
SPC rubriek 4.2- Dosering en wijze van toediening 16 De vergunninghouder is verzocht de volgende teksten betreffende de dosering in de SPC te harmoniseren.

are higher in lower weight children see 4.2 Posology and method of administration.
zijn hoger in laaggewicht kinderen zie rubriek 4.2 Dosering en wijze van toediening.

section 4.2 Posology and Method of Administration.
rubriek 4.2 Dosering en wijze van toediening.

Therapeutic Indications, 4.2 Posology and method of administration, 4.3 Contraindications,
Therapeutische indicaties, 4.2 Dosering en wijze van toediening, 4.3 Contra-indicaties,

gently closing the eyelid after instillation may help reduce the incidence of this effect see also 4.2 Posology and method of administration.
het zachtjes sluiten van het ooglid na indruppeling kan helpen om de incidentie van dit effect te beperken zie ook 4.2 Dosering en wijze van toediening.

The main sections to be harmonised were the sections Therapeutic indications, Posology and method of administration, Contraindications,
De belangrijkste te harmoniseren rubrieken waren de volgende: therapeutische indicaties, dosering en wijze van toediening, contra-indicaties,

Also see 4.2 Posology and method of administration, 5.1 Pharmacodynamic properties,
Zie ook 4.2 Dosering en wijze van toediening, 5.1 Farmacodynamische gegevens

Race Pharmacokinetic studies show an increase in exposure in Japanese and Chinese subjects compared with Caucasians see section 4.2 Posology and Method of administration and section 5.2 Pharmacokinetic properties.
Ras Bij Japanse en Chinese patiënten laten farmacokinetische studies een toegenomen blootstelling zien in vergelijking met Kaukasiërs zie rubriek 4.2‘ Dosering en wijze van toediening' en rubriek 5.2‘ Farmacokinetische eigenschapppen.