Voorbeelden van het gebruik van Prepare to fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vuur! Gereed om te vuren!Prepare to fire. Range 10.
Bereik 10. Klaar voor afvuren.Kneel. Prepare to fire.
Prepare to fire the cannons! Lock down the gates!
Bereid het vuren van de kanonnen voor. Sluit de poorten!On previously targeted S. All spacecraft, prepare to fire.
Alle schepen, bereid je voor om te vuren… op de eerder aangegeven S.Prepare to fire on my mark.
Gereed om te vuren op mijn teken.Lock down the gates! Prepare to fire the cannons!
Bereid het vuren van de kanonnen voor. Sluit de poorten!He made it down! Alright, people, prepare to fire on my command!
Klaar om te vuren op mijn bevel. Oké, mensen!Alright, people, prepare to fire on my command!
Klaar om te vuren op mijn bevel. Oké, mensen!Johnny. Prepare to fire!
Johnny. Klaar om te vuren!All right, people, prepare to fire on my command.
Klaar om te vuren op mijn bevel. Oké, mensen.Re-form and prepare to fire!
Hergroeperen en klaar om te vuren.Prepare to fire! Johnny!
Johnny. Klaar om te vuren!Prepare to fire on the Klingon warbirds.
Klaar om te vuren op de Klingon Warbirds.Prepare to fire! Ready!
Klaar om te vuren? Forward torpedo tubes, prepare to fire.
Richt de torpedobuizen. Klaar om te vuren.Proceed.- Prepare to fire.
Ga door.- Klaar om te vuren.You men right here, prepare to fire.
We blijven hier, houd je klaar om te vuren.Weapons Officer, prepare to fire.
Wapenofficier, maak u klaar om te vuren.All cannons prepare to fire!
Alle kanonnen zijn klaar om te vuren!
