PRETTY HEAVY - vertaling in Nederlands

• behoorlijk zwaar
• vrij zwaar
• best zwaar
• nogal zwaar
• redelijk zwaar
• vrij heftigs
• aardig zwaar
• behoorlijks heftigs
• behoorlijk zware
• vrij zware

Voorbeelden van het gebruik van Pretty heavy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will try, man, but you're pretty heavy.
Dat proberen we, maar je bent vrij zwaar.

That's pretty heavy.
Dat is nogal zwaar.

He seems pretty heavy.
Hij lijkt me aardig zwaar.

back then it was pretty heavy.
toen was dat best zwaar.

About weight- it's pretty heavy fruit.
Over het gewicht- het is behoorlijk zwaar fruit.

You're not very heavy but still pretty heavy.
U ben wel niet heel zwaar, maar toch vrij zwaar.

Looks pretty heavy.
Lijkt me nogal zwaar.

It looks pretty heavy.
Hij lijkt me aardig zwaar.

These are pretty heavy surgery if you ask me.
Dit zijn toch behoorlijk zware ingrepen als je het mij vraagt.

and also pretty heavy.
en ook best zwaar.

The first period in Israel was pretty heavy.
Die eerste periode in Israël was behoorlijk zwaar.

After the first nine steins, they get pretty heavy.
Na negen glazen worden ze nogal zwaar.

Hey, Cardillo, these clowns are pretty heavy tooled up.
Hé, Cardillo… Deze clowns zijn vrij zwaar bewapend.

I'm on pretty heavy medication.
Ik neem vrij zware medicatie.

I-I'm on pretty heavy medication.
Ik gebruik behoorlijk zware medicijnen.

Use a sturdy vase because sunflowers are pretty heavy.
Gebruik een stevige vaas, want zonnebloemen zijn best zwaar.

It's, uh, pretty heavy.
Het is behoorlijk zwaar.

These clowns are pretty heavy tooled up. Hey, Cardillo.
Hé, Cardillo… Deze clowns zijn vrij zwaar bewapend.

You bet. After the first nine steins, they get pretty heavy.
Ja, na negen glazen worden ze nogal zwaar.

I-I'm on pretty heavy medication.
Ik neem vrij zware medicatie.