PREVENTS THE FORMATION - vertaling in Nederlands

• voorkomt de vorming
• verhindert de vorming
• voorkomt het ontstaan
• verhindert het ontstaan

Voorbeelden van het gebruik van Prevents the formation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The plasticizer prevents the formation of cracks in the screed.
De weekmaker voorkomt de vorming van scheuren in de dekvloer.

The other prevents the formation of AÎ2 from a normal protein.
Andere verhindert de vorming van AÎ2 van een normale proteà ̄ne.

It prevents the formation of new wrinkles.
Het voorkomt ontstaan van nieuwe rimpels.

Prevents the formation of snow lumps between the cushions.
Verhindert de vorming van sneeuwklompjes tussen de kussentjes.

The inclined installation position of the sewage pump prevents the formation of floating sludge.
De schuine stand van de afvalwaterpomp voorkomt de vorming van drijvend slib.

Prevents the formation of, for example,
Voorkomt de ontwikkeling van bijv. botrytis

Prevents the formation of adhesions and fibrous bands in muscles,
Verhindert de vorming van adhesie en vezelige banden in spieren,

Prevents the formation of split ends.
Voorkoming van het ontstaan van gespleten haarpunten.

Material passes from the steam iron, which prevents the formation of moisture.
Passeert stoom van het ijzer, dat vocht vorming voorkomt.

durable and prevents the formation of fungi, bacteria and odours.
duurzaam en voorkomt het ontstaan van schimmels, bacteriën en geurtjes.

It prevents the formation of ammonia, effectively reduces the growth of algae
Het verhindert het ontstaan van ammoniak, reduceert effectief de algengroei

Hawthorn fruits have a vasodilating effect, prevents the formation of plaques and improves blood quality.
Meidoornvruchten hebben een vaatverwijdend effect, voorkomen de vorming van plaques en verbeteren de bloedkwaliteit.

The special structure of the material prevents the formation of holes and chipping upon impact.
De speciale structuur van het materiaal voorkomt de vorming van gaten en chipping bij een botsing.

The reduced weight of these impellers prevents the formation of air pockets in liquids(the so-called cavitation) and minimises bearing load.
Het geringere gewicht van deze waaiers voorkomt de vorming van holten in vloeistoffen(zogenaamde cavitatie) en herleidt die lagerbelasting tot een minimum.

Standard slit of 5 mm prevents the formation of capillary water
Standaard gleuven van 5 mm verhinderen het vormen van capillair water

In addition, the ink layer prevents the formation of harmful asbestos dust on the surface of the roof.
Bovendien, de inktlaag voorkomt de vorming van schadelijke asbest stof op het oppervlak van het dak.

In addition, the substance is involved in the removal of dangerous cholesterol from the body, prevents the formation of subcutaneous bruising.
Bovendien is de stof betrokken bij de verwijdering van gevaarlijke cholesterol uit het lichaam, voorkomt het de vorming van onderhuidse blauwe plekken.

increases the physical strength needed in training and prevents the formation of further layers of fat in the tissues.
verhoogt de fysieke kracht die nodig is bij het trainen en verhindert de vorming van verdere vetlagen in de weefsels.

excess cholesterol prevents the formation of healthy and nimble gametes.
overmatig cholesterol de vorming voorkomt van gezonde en behendige gameten.

Collagen, prevents the formation of scars, repairs existing scars,
Collageen, voorkomt littekenvorming, herstelt bestaande littekens,