PREVIOUS TREATMENT - vertaling in Nederlands

• eerdere behandeling
• vorige behandeling
• voorgaande behandeling
• eerder waren behandeld
• eerdere behandelingen
• vorige geneesmiddelen

Voorbeelden van het gebruik van Previous treatment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rasilez HCT may have been prescribed to you because your previous treatment did not lower your blood pressure enough.
Rasilez HCT kan aan u voorgeschreven zijn omdat uw vorige behandeling uw bloeddruk niet genoeg verlaagde.

Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS will usually be prescribed by your doctor when your previous treatment for high blood pressure did not provide appropriate blood pressure reduction.
Gewoonlijk zal Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS worden voorgeschreven door uw arts als uw vorige geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk niet tot de gewenste bloeddrukdaling leidden.

The main study included 93 patients in whom previous treatment with fludarabine had stopped working.
Aan de belangrijkste studie namen 93 patiënten deel bij wie een voorgaande behandeling met fludarabine geen uitwerking meer had.

Angioedema of a hereditary etiology or that occurred during previous treatment with ACE inhibitors;
Angio-oedeem van een erfelijke etiologie of die zich heeft voorgedaan tijdens een eerdere behandeling met ACE-remmers;

dimethyl fumarate to Gilenya if there are no signs of abnormalities caused by your previous treatment.
dimethylfumaraat overzetten op Gilenya als er geen tekenen zijn van afwijkingen veroorzaakt door uw vorige behandeling.

Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop will usually be prescribed by your doctor when your previous treatment for high blood pressure did not provide appropriate blood pressure reduction.
Gewoonlijk zal Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop worden voorgeschreven door uw arts als uw vorige geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk niet tot de gewenste bloeddrukdaling leidden.

Treatment with Bio-Para¢ may be repeated, but only two to three months after the previous treatment.
De behandeling met Bio-Para ¢ mag worden herhaald, maar pas twee- drie maandenna de voorgaande behandeling.

has not responded to previous treatment.
niet reageerde op eerdere behandeling.

those who did not respond to previous treatment.
bij degenen die niet reageerden op eerdere behandelingen.

Rasilez HCT may have been prescribed to you because your previous treatment with a medicine.
Rasilez HCT kan aan u zijn voorgeschreven omdat uw vorige behandeling met een geneesmiddel dat.

When medically appropriate, gradual discontinuation of the previous treatment while RISPERDAL therapy is initiated is recommended.
Indien om medische redenen gewenst, wordt het aanbevolen bij het starten van de RISPERDAL- therapie de voorgaande behandeling geleidelijk af te bouwen.

those who did not respond to previous treatment.
bij degenen die niet reageerden op eerdere behandelingen.

It is checked against the background of the correction of the previous treatment of CHF.
Het wordt gecontroleerd tegen de achtergrond van de correctie van de vorige behandeling van CHF.

whose disease had come back after previous treatment, Zevalin was more effective than rituximab.
bij wie de ziekte was teruggekomen na een voorgaande behandeling, bleek Zevalin werkzamer dan rituximab.

whose disease had come back after previous treatment.
wier ziekte was teruggekeerd na de vorige behandeling.

Ribavirin BioPartners can also be used in adults whose disease has come back after previous treatment or whose previous treatment failed.
Ribavirine BioPartners kan ook worden gebruikt bij volwassenen bij wie de ziekte na een voorgaande behandeling is teruggekeerd of bij wie een eerdere behandeling niet is aangeslagen.

Ribavirin Mylan can also be used in adults whose disease has come back after previous treatment or whose previous treatment failed.
Ribavirin Mylan kan ook worden voorgeschreven aan volwassenen bij wie de ziekte na een voorgaande behandeling is teruggekeerd of bij wie een eerdere behandeling niet is aangeslagen.

Activity-neutralizing antibodies(inhibitors) are an uncommon event in patients who have received previous treatment with factor IX-containing products.
Antilichamen die de stollingsactiviteit neutraliseren(remmers) worden soms waargenomen bij patiënten die eerder behandeld zijn met producten die factor IX bevatten.

Your doctor will calculate the correct dose for you based on your body weight, any previous treatment you may have received
Uw arts berekent de juiste dosis voor u op basis van uw lichaamsgewicht, eventuele vorige behandelingen die u hebt ontvangen

despite their initial condition and their previous treatment.
ongeacht de interne condities en de voorgaande behandelingen.