PRICE SETTING - vertaling in Nederlands

• prijsvorming
• prijsstelling
• prijszetting
• vaststelling van de prijzen

Voorbeelden van het gebruik van Price setting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The provisions of this Regulation shall not affect the powers of the Member States' authorities as regards the price setting of medicinal products or their inclusion in the scope of the national health systems of the Member States' authorities or their inclusion in the scope of the social security schemes on the basis of health.
Deze verordening doet geen afbreuk aan de bevoegdheden van de autoriteiten van de Lid-Staten ter zake van de vaststelling van de prijzen van geneesmiddelen, noch ter zake van de opneming van geneesmiddelen in het toepassingsgebied van de nationale stelsels van ziektekostenverzekering.

In short, in the price setting for 1992-1993 the regionalistic accounting approach has prevailed rather than the sacrosanct interests of the producers,
Kortom, bij de vaststelling van de prijzen voor 19921993 heeft de regionalistische boekhoudcultuur het gewonnen van de heilige belangen van de producenten en is met de arme

Price Set of 50 wooden blocks in beech box with car and laserengraving.
Prijs Set uit 50 bouwblokken in beukenkist met auto en lasermarkering.

Obviously at a price set in advance including German Autobahn toll charges and fuel costs.
Uiteraard tegen een vooraf vastgestelde prijs inclusief Duitse Maut en brandstofkosten.

Price Set of 50 selected wooden blocks with Car More info.
Prijs Set uit 50 uitgezochte houten blokken met car Meer Info.

Product Name Price Set of 50 wooden blocks coloured with Car More info.
Prijs Set uit 50 houten blokken kleurrijke met car in de beukenkist Meer Info.

Price Set of 300 wooden blocks in a beechwood box More info.
Prijs Set van 300 houten blokken van de serie 30x15mm Meer Info.

Will be sold according to the price set during the PRE ICO.
WORDCOIN Zal verkocht worden volgens de prijs gezet gedurende de PRE ICO.

This charge is based on the price set in the escritura.
Deze heffing is gebaseerd op de in de escritura vastgelegde aankoopprijs.

Prices set by LingaDore are tax-inclusive.
De door LingaDore vermelde prijzen zijn inclusief BTW.

An economically priced set of 2 attractive, classic high-cut briefs.
Een voordelige geprijsde set van 2 mooie klassieke, tailleslips.

Automated Billing- Choose your prices, set your subscription durations.
Automatische facturering- Kies uw prijzen, stel uw abonnement duur.

Prices set by Orange Mayonnaise are tax-inclusive.
De door Orange Mayonnaise vermelde prijzen zijn inclusief BTW.

All costs are recorded, all prices set.
Alle kosten zijn genoteerd, en de prijzen zijn bepaald.

On a note: Price set of hardware depends on the weight of the gate,
Opmerking: Prijs set van hardware is afhankelijk van het gewicht van de poort,

The price set by the NRA in April 2001 has been appealed by the incumbent.
Tegen de door de NRI in april 2001 vastgestelde prijs is de gevestigde exploitant in beroep gegaan.

Once in sight falls on the price set, out of the mouth of the designer fly swear words…
Eenmaal in het zicht valt op de prijs set, uit de mond van de ontwerper vlieg scheldwoorden…

Put concisely, this means that today you buy the right to purchase a particular currency in the future at a price set today.
Kort gezegd komt het hierop neer dat je vandaag het recht koopt om in de toekomst een bepaalde munt te kopen aan een koers die je vandaag bepaalt.

This is why I personally support the prices set for European tobacco growers, at least for as long as people go on smoking in Europe.
Daarom steun ik de vaste prijzen voor de Europese tabaksproducenten, althans zolang er in Europa gerookt wordt.

Sweden's system for supporting prices set by the government involves paying price supplements calculated on the basis of guideline prices for the different species. cies.
Zweden hanteert een stelsel voor ondersteuning van de door de regering vastgestelde prijzen; het stelsel voorziet in de uitkering van prijstoeslagen die worden berekend aan de hand van de oriëntatieprijzen die voor verschillende soorten worden gebezigd.