PROGRESSIVE MULTIFOCAL - vertaling in Nederlands

• progressieve multifocale

Voorbeelden van het gebruik van Progressive multifocal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These may all be symptoms of a serious and potentially fatal brain condition known as progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
Dit kunnen allemaal symptomen zijn van een ernstige hersenaandoening die mogelijk dodelijk kan aflopen en die progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML) wordt genoemd.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), a serious
Progressieve multifocale leukoencefalopathie(PML), een ernstige

including progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
inclusief progressieve multifocale leuko-encefalopathie PML.

Cases of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy with fatal outcome have been reported following use of MabThera for the treatment of autoimmune diseases.
Gevallen van progressieve multifocale leukoencefalopathie met fatale afloop zijn gemeld na gebruik van MabThera voor de behandeling van autoimmuunziekten.

Although there is a potential for the development of progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), no case of PML has been reported in the pivotal study.
Hoewel de mogelijkheid bestaat dat zich progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML) ontwikkelt, is er in het hoofdonderzoek geen geval van PML gemeld.

There have been cases of a rare brain infection called PML(progressive multifocal leukoencephalopathy) that have occurred in patients who have been given TYSABRI.
Er hebben zich gevallen voorgedaan van een zeldzame herseninfectie die PML(progressieve multifocale leuko-encefalopathie) wordt genoemd en die is opgetreden bij patiënten die met TYSABRI zijn behandeld.

There have been reports of a rare type of brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) that have occurred in patients who have been given NULOJIX.
Er zijn gevallen gemeld van een zeldzame vorm van herseninfectie, genaamd progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML), die zich heeft voorgedaan bij patiënten die NULOJIX toegediend kregen.

Cases of BK virus associated nephropathy, as well as cases of JC virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including tacrolimus.
Gevallen van nefropathie ten gevolge van het BK-virus alsmede progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML) ten gevolge van het JC-virus zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met immunosuppressiva, waaronder tacrolimus.

Rare side effects that may occur in less than 1 in 1000 patients:• Unusual infections(so-called“ Opportunistic infections”)• Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), a rare brain infection.
Zelden voorkomende bijwerkingen die bij minder dan 1 op de 1000 patiënten kunnen optreden:• Ongebruikelijke infecties(zogenaamde'opportunistische infecties')• Progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML), een zeldzame herseninfectie.

Take special care with TYSABRI There have been reports of a rare brain infection called PML(progressive multifocal leukoencephalopathy) that have occurred in patients who have been given TYSABRI.
Wees extra voorzichtig met TYSABRI Er zijn meldingen van een zeldzame herseninfectie die PML(progressieve multifocale leuko- encefalopathie) wordt genoemd en die is opgetreden bij patiënten die met TYSABRI zijn behandeld.

Cases of BK virus associated nephropathy, as well as cases of JC virus associated progressive multifocal leucoencephalopathy(PML), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including Myfenax.
Er zijn zowel gevallen van nefropathie geaossocieerd met het BK-virus als gevallen van Progressieve Mutifocale Leukoencefalopathie(PML) geassocieerd met het JC-virus gemeld bij patiënten die met immunosuppressiva, waaronder mycofenolaatmofetil, zijn behandeld.

including a risk of a rare brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
waaronder het risico op een zeldzame herseninfectie genaamd progressieve multifocale leuko-encefalopathie PML.

Very rare cases of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy(PML) have been reported following use of MabThera for the treatment of rheumatoid arthritis
Zeer zeldzame gevallen van progressieve multifocale leukoencefalopathie(PML) zijn gemeld na gebruik van MabThera voor de behandeling van reumatoïde artritis en autoimmuunziekten,

JC virus(progressive multifocal leukoencephalopathy(PML)) and hepatitis C virus.
JC virus(progressieve multifocale leukoencefalopathie(PML)) en hepatitis C virus.

Some integrin antagonists and some systemic immunosuppressive agents have been associated with progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), which is a rare
Sommige integrineantagonisten en sommige systemische immunosuppressiva zijn geassocieerd met progressieve multifocale leuko-encefalopathie(PML); dat is een zeldzame

lupus erythematosus(LE) or progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
lupus erythematosus(LE), of progressieve multifocale leukoencephalopathie PML.

patients using the medicine for rheumatoid arthritis with educational material on the risk of infection including of a rare severe infection known as progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
patiënten die het geneesmiddel voor reumatoïde artritis gebruiken, voorlichtingsmateriaal over het risico van infectie, waaronder ook over een zeldzame ernstige infectie bekend als progressieve multifocale leuko-encefalopathie PML.

lupus erythematosus(LE) or progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
lupus erythematosus(LE), of progressieve multifocale leukoencephalopathie PML.

MS gets worse or you notice new symptoms There have been reports of a rare brain infection called PML(progressive multifocal leukoencephalopathy) that have occurred in patients who have been given TYSABRI.
uw MS erger wordt of als u nieuwe symptomen opmerkt Er zijn meldingen van een zeldzame herseninfectie die PML(progressieve multifocale leuko- encefalopathie) wordt genoemd, die is opgetreden bij patiënten die met TYSABRI werden behandeld.

including Progressive Multifocal Leukoencephalopathy(PML) cannot be ruled out please refer to subsection PML above for further details.
waaronder progressieve multifocale leuko- encefalopathie(PML), niet worden uitgesloten zie subrubriek PML hierboven voor nadere gegevens.