PROSPER - vertaling in Nederlands

• prosper
• gedijen
• bloeien
• voorspoedig
• floreren
• gelukkig
• welslagen
• voorspoed genieten
• welgaan
• goed
• slagen
• succes
• welvaren
• welgaat
• gedijt

Voorbeelden van het gebruik van Prosper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EU countries would prosper, and many Third World countries would find their living standards rising.
EU-landen zouden floreren, en veel derde-wereldlanden zouden hun levensstandaard zien stijgen.

I'm going. Live long and prosper, Sheldon.
Leef lang en gelukkig, Sheldon. Ik ga.

All will prosper and thrive.
Iedereen zal bloeien en gedijen.

I have called Him and His way will prosper.
Ik zal hem doen komen, en hij zal voorspoedig zijn[op] zijn weg.

The harmdoers will not prosper.
Voorwaar, de onrechtvaardigen zullen niet welslagen.

The sung makes things prosper.
Het lied doet dingen gedijen.

Cheaters never prosper.
Bedriegers slagen nooit.

Prosper and I want to ride the merry-go-round forward.
Prosper en ik willen vooruit in de draaimolen.

Here I would prosper, my ideas would live!
Hier zou ik floreren, mijn ideeën zouden leven!

Live long and prosper, Sheldon. I'm going.
Leef lang en gelukkig, Sheldon. Ik ga.

Lu will prosper and Qi will come to heel.
Lu zal bloeien, en zal Qi meetrekken.

Surely those who forge the lie against Allah shall not prosper.
Want zij die iets nopens God uitdenken, zullen geen voorspoed genieten.

All ingredients for a healthy and prosper life.
Allemaal ingredienten voor een gezond en voorspoedig leven.

Say:'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper.
Zeg:"Voorwaar, degenen die leugens over Allah verzinnen zullen niet welslagen.

That's how our people will prosper.
Zo zullen onze landgenoten gedijen.

Let Prosper go, you get Mel.
Laat Prosper los, en je krijgt Mel.

You will prosper with little more than words and a handshake.
Je zult slagen met niets meer dan gewoon woorden en handdrukken.

But those will prosper who purify themselves.
Maar welgaan zal het wie zich loutert.

Live long and prosper, Captain.
Leef nog lang en gelukkig, captain.

Under your leadership your village will grow and prosper.
Onder jouw leiding zal jouw dorp groeien en floreren.