PUBLIC BATHS - vertaling in Nederlands

• openbare baden
• openbare badhuizen
• publieke baden
• badhuizen
• openbaar badhuis
• openbare badhuis
• openbaar bad

Voorbeelden van het gebruik van Public baths in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Attender in the public baths, he was.
Hij werkte in een badinrichting.

Many Ryokan are known for their public baths(typically"Onsen" hot springs) and their traditional cuisine.
Veel ryokan staan bekend om hun openbare baden(vaak'Onsen'-warmwaterbronnen) en hun traditionele cuisine.

The Greeks established public baths and showers within gymnasiums for relaxation and personal hygiene.
De Grieken bouwden openbare badhuizen met douches in hun sportzalen voor zowel persoonlijke hygiëne als ontspanning.

Dalry also hosts its very own public baths that allow guests an added pleasure
Dalry organiseert ook een eigen openbare baden die het mogelijk maken de gasten een extra plezier

The city expanded, as turrets, protective walls, public baths, administrative and cult buildings,
De stad werd uitgebreid met vestingwallen, publieke baden, administratieve en religieuze gebouwen,

zoos, public baths and museums- more for you
dierentuinen, openbare badhuizen en musea- zowel voor u

The Granada public baths were built in the 11th century,
De openbare baden van Granada zijn gebouwd in de 11e eeuw,

There are remnants of public baths and some scattered parts of the building where the city council met.
Er zijn resten van publieke baden en van het gebouw waar de stadsraad vergaderde.

including public baths and minarets.
waaronder openbare badhuizen en minaretten.

saunas, public baths and swimming pools.
sauna's, openbare baden en zwembaden.

Hello. The Somme public baths. No, running,
Hallo, het Somme Openbaar Badhuis, lopen, roepen

Yes, these were not the first public baths, but they were the baths that gave the standard design for public baths.
Ja, dit waren niet de eerste publieke baden, maar ze waren de baden die dienden als maatstaf voor publieke baden.

We are going to make sure you can shower every day in public baths, hostels or at the stations.
We gaan er voor zorgen dat je iedere dag kan douchen in openbare badhuizen, hostels of op de stations.

gothic architecture blends with mosques and public baths built during the Ottoman period.
mengt de gotische architectuur zich met moskeeën en openbare baden die tijdens de osmanische periode worden gebouwd.

The floor was covered by a wooden grating, as in public baths, with straw mats on top.
Op de vloer was een rooster aangebracht, als in het openbaar badhuis, met een strooien mat eroverheen.

More recently, the 1992 Olympics altered the face of Barceloneta by removing the old beach-front restaurants and public baths.
Meer recentelijk, de Olympische Spelen van 1992 veranderden het gezicht van Barceloneta door de oude strand-front restaurantjes en publieke baden te verwijderen.

built several other buildings including public baths and minaretten.
bouwden meerdere andere gebouwen, waaronder openbare badhuizen en minaretten.

old houses and public baths with some original murals
oude huizen en publieke baden met enkele originele muurschilderingen

In order to improve public health, from the end of the 19th century the common folk were allowed to bathe in public baths.
Om de volksgezondheid te verbeteren kon het gewone volk vanaf eind 19e eeuw baden in openbare badhuizen.

old houses and the public baths with some original wall decorations
oude huizen en publieke baden met enkele originele muurschilderingen