PUBLICISE - vertaling in Nederlands

• publiceren
• bekendmaken
• bekend maken
• bekendheid geven
• openbaar
• onder de aandacht brengen

Voorbeelden van het gebruik van Publicise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will, in its contacts with relevant public authorities in partner countries, publicise the work of the Forum
De Commissie zal in haar contacten met relevante overheidsinstanties in partnerlanden ruchtbaarheid geven aan de werkzaamheden van het forum

you can publicise on them, too: we provide a ready-to-use banner.
kunt u publiciteit maken op deze websites: wij leveren u kant-en-klare banners.

B2B Currencies: these exchange networks publicise participating businesses to the rest of the network,
B2B-munteenheden- deze ruilnetwerken maken reclame voor de deelnemende bedrijven binnen het netwerk,

The AFM must publicise such sanctions, unless publication would or could conflict with the goals of the AFM's conduct supervision.
De AFM moet een dergelijke sanctie openbaar maken, tenzij de openbaarmaking eventueel strijdig zou zijn met de doelstellingen van het gedragstoezicht.

reward and publicise within the international Community the best health and safety education and training materials.
veiligheidsontwikkeling en training bij elkaar te brengen, te belonen en te publiceren.

The adverts close with the message that help is available and publicise the HELP campaign website.
De spots worden afgesloten met de boodschap dat mensen hulp kunnen krijgen en vermelden de website van de HELP-campagne.

We will publicise the EPP position and their amendments whether they are passed or not.
Aan de positie van de PPE-DE-Fractie en aan haar amendementen zullen wij ruchtbaarheid geven, of ze nu aanvaard worden, of niet.

Identify, disseminate and promote good employment practices and publicise the economic advantages;
Goede arbeidspraktijken te identificeren, verspreiden en bevorderen en bekendheid te geven aan de economische voordelen ervan;

The social partners could also work together at EU level to analyse and publicise good practices in Member States.
De sociale partners zouden op EU-niveau gezamenlijk de goede praktijken in de lidstaten kunnen analyseren en verspreiden.

were the first company to label their bottles and publicise their ingredients.
zij waren het eerste bedrijf die hun flessen labelden en hun ingrediënten openbaar maakten.

some regional broadcasters publicise bathing water quality in their region via teletext.
sommige regionale zenders maken de zwemwaterkwaliteit in hun regio via teletekst bekend.

Why should Parliament publicise its sloppy work in this superficial draft of such an important document if we have been dealing with these phenomena for many years in committees within the Council of Europe?
Waarom zou het Parlement zijn broddelwerk in dit oppervlakkige ontwerp voor een zo belangrijk document publiceren, als we ons al vele jaren met deze verschijnselen bezighouden in commissies binnen de Raad van Europa?

EU Agencies refine and publicise estimates of pandemic planning assumptions for a new pandemic as early as possible to enable other sectors to prepare,
de agentschappen van de EU verfijnen en publiceren zo vroeg mogelijk hun ramingen van de pandemieplanning voor een nieuwe pandemie, zodat andere sectoren zich kunnen voorbereiden,

However, they will have to publicise and make available to applicants a schedule of charges which may be levied,
Zij moeten echter een overzicht bekendmaken en de verzoekers ter beschikking stellen van de vergoedingen die kunnen worden gevraagd,

Youth organisations should regularly publicise the wide range of non-formal learning opportunities:
Jeugdorganisaties moeten regelmatig bekendheid geven aan het grote scala van niet-reguliere leermogelijkheden

Quite the contrary, we must publicise such matters, to make the citizens and taxpayers of European Union Member
Integendeel! We moeten zulke zaken bekendmaken, om de burgers en belastingbetalers van de lidstaten van de Europese Unie ervan bewust te maken

According to the applicants, the auction house could not publicise this provenance name,
Deze herkomstnaam kon volgens verzoekers niet door het veilinghuis openbaar worden gemaakt,

You have to publicise the difficulties, of course, such as this unilateral Turkish declaration on Cyprus that has just been mentioned, as well as the recent cases of people being sentenced for their opinions.
Uiteraard moeten de problemen, zoals de zojuist genoemde unilaterale verklaring van Turkije over Cyprus en de recente gevallen waarbij mensen veroordeeld zijn wegens het uiten van hun mening, openbaar worden gemaakt.

The Commission must publicise the rights that the European citizens currently enjoy much more effectively,
De Commissie moet veel meer doen om de Europese burgers te informeren over de rechten die ze hebben, bijvoorbeeld in de consulaire sfeer

a lot can be done to improve communication and publicise the opportunities offered by the single market,
beter te laten communiceren: met betrekking tot de communicatie rond de interne markt en de bekendmaking van de kansen die hij biedt, is er nog