DE BEKENDMAKING - vertaling in Engels

• publication
• disclosure
• notice
• announcement
• publishing
• announcing
• the proclamation
• the promulgation
• publicising
• published
• notices
• announced

Voorbeelden van het gebruik van De bekendmaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bekendmaking door Jolie heeft deze kwestie in de schijnwerpers gezet.
Jolie's announcement has thrown a spotlight on that issue.

De bekendmaking van handelsgegevens aan het publiek;
Disclosure of trade data to the public;

De bekendmaking van Carolines verloving?
Caroline's engagement announcement?

De bekendmaking van ons aanbod via al uw communicatiekanalen.
Publication of our activities via all your communication channels.

De bekendmaking van betalingen en waardetransfers moet gebeuren op jaarbasis.
Disclosure of payments and TOV is required on an annual basis.

II.3Vermoedelijke datum van de bekendmaking van de aankondiging van een opdracht.
II.3Estimated date of publication of contract notice.

Klik hier voor een interview met Orrit na de bekendmaking van de Spinozaprijs 2017.
Click here for an interview with Orrit after the Spinoza Prize announcement.

II.3Vermoedelijke datum van de bekendmaking van de aankondiging van een opdracht.
Www. pppd4.II.3Estimated date of publication of contract notice.

Uw keuzes voor wat betreft het gebruik en de bekendmaking van uw Persoonsgegevens door ons.
Your Choices Regarding Our Use and Disclosure of Your Personal Information.

Verwijzing naar de bekendmaking van het productdossier.
Reference to publication of the product specification.

De eerste is de periode van de bekendmaking van het geboortekanaal.
The first is the period of disclosure of the birth canal.

De intrekking wordt onmiddellijk na de bekendmaking ervan van kracht.
The revocation shall become effective immediately upon its publication.

Deze verordening wordt zes maanden na de bekendmaking ervan van toepassing.
This Regulation shall apply six months after its publication.

Het besluit wordt van kracht één maand na de bekendmaking ervan.
It will take effect one month after its publication.

Technische specificaties van de bekendmaking.
Technical specifications for publication.

Technische specificaties voor de bekendmaking.
Technical specifications for publication.

Bijlage IV- Specificaties betreffende de bekendmaking.
Annex IV- Features concerning publication.

Nadere gegevens betreffende de bekendmaking.
Features concerning publication.

De bekendmaking kan nu niet zolang meer duren.
The announcement can not take that long anymore.

De bekendmaking stond oorspronkelijk op de planning voor 10 maart,
The publication was originally planned for March 10,