PULL THE ROPE - vertaling in Nederlands

• trek aan het touw
• touw trekken
• trek aan koord

Voorbeelden van het gebruik van Pull the rope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After I leave, pull the rope up and stay quiet, okay?
Als ik weg ben, trek je het touw omhoog en houd je je stil?

Then you need to drill a hole ends of the legs and pull the rope through them.
Dan moet je een gat uiteinden van de benen te boren en trek het touw door hen.

Maybe you can pull every string… but I pull the rope.- Well--.
Nou- maar ik trek aan het koord. Misschien kun je aan elk touwtje trekken.

People on the street could pull the ropes to create an artwork.
Door aan de touwen de trekken konden de mensen op straat, met elkaar kunstwerken creëren.

Man pulls the rope with brain drain Similar Images.
Man trekt het touw met de braindrain Similar Images.

And they pulled the rope And she got dead.
Het touw trok strak en zij ging dood aan de rivier de Saile.

Hoist the sails. Pull the ropes.
Aan de zeilen, doorhalen.

You know what happened last time when I pulled the rope.
Jij weet niet wat er is gebeurd toen ik laatst aan het touw trok.

They pulled the ropes up.
Ze trokken de touwen weg.

When I heard that the Abbot is down below, then pulled the rope with loads.
Toen ik de abt hoorde komen, trok ik aan het touw met de gewichten.

The German who hanged my father… the one… who actually pulled the rope… had just promised to save him.
De Duitsers die mijn vader ophingen… diegene… die uiteindelijk aan het touw trok… beloofde om hem te bevrijden.

who is exactly as strong as you, who stands behind you and pulls the rope as well.
zo sterk is als jij die achter je staat en ook aan het touw trekt.

how to use the rudder, pull the ropes, head for the wind.
hoe het roer te gebruiken, aan de touwen te trekken en de wind te zoeken.

We all had assigned duties where one was in charge of pulling the rope, one on each side,
We kregen allemaal een taak aangewezen: iemand moest aan de touwen trekken, één aan iedere kant, en we moesten de boot sturen,

who we're using as bait leads the manic Minotaur of Manesly Manor into the trap you girls pull the levers while Shaggy and I pull the ropes.
die we als lokaas gebruiken… de gekke Minotaurus van Manesly Manor naar de val leidt… dan trekken jullie meisjes aan de hendels… terwijl Shaggy en ik aan de koorden trekken.

I imagine… as women pulled the rope, he rose, who looked like him.
maar… dat hij opstond toen de vrouwen aan het touw trokken.

I imagine… as women pulled the rope, he rose, and felt abandoned by his people. but only focused on those who looked like him.
de menigte heen keek, maar… dat hij opstond toen de vrouwen aan het touw trokken.

I imagine… as women pulled the rope, he rose, but only focused on those.
de menigte heen keek, maar… dat hij opstond toen de vrouwen aan het touw trokken.

I imagine… as women pulled the rope, he rose, who looked like him, and felt abandoned by his people. but only focused on those looked out on a sea of people.
maar… dat hij opstond toen de vrouwen aan het touw trokken.

I imagine… as women pulled the rope, he rose, but only focused on those.
de menigte heen keek, maar… dat hij opstond toen de vrouwen aan het touw trokken.