PULL THE TRIGGER - vertaling in Nederlands

• trekker overhalen
• haal de trekker over
• de trekker overhalen
• trek aan de trekker
• de trekker overhaal
• trekker overhaalt
• haalt de trekker over
• trekker overhaalde
• halen de trekker over
• trekker overhaal
• de trekker over halen

Voorbeelden van het gebruik van Pull the trigger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, but I have to pull the trigger.
Nee maar ik moet de trekker overhalen.

So, uh, what happens if I pull the trigger?
Dus wat gebeurt er als ik de trekker overhaal?

Now we just slowly pull the trigger.
We halen langzaam de trekker over.

And you pull the trigger.
En jij haalt de trekker over.

See yourself pull the trigger.
Zie hoe je de trekker overhaalt.

And an eyewitness who saw you pull the trigger.
En een ooggetuige die zag hoe je de trekker overhaalde.

Pull the trigger, before he does.
Haal de trekker over voor hij 't doet.

Pull the trigger… bitch.
Trek aan de trekker… teef.

And put it in your mouth and pull the trigger.
In je mond steken en de trekker overhalen.

So, what happens if I pull the trigger?
Dus wat gebeurt er als ik de trekker overhaal?

When I pull the trigger, what will happen.
Als ik de trekker overhaal, wat er zal gebeuren.

You just pull the trigger.
Je haalt alleen de trekker over.

And relaxed? They pull the trigger.
ontspannen zijn… halen ze de trekker over.

Right before you pull the trigger.
Vlak voor je de trekker overhaalt.

You saw Joe pull the trigger.
Je zag hoe Joe de trekker overhaalde.

Pull the trigger, franz.
Haal de trekker over, Franz.

Aim it and pull the trigger.
Richten en de trekker overhalen.

But… Hey, you just pull the trigger.
Ach, je haalt gewoon de trekker over.

Is today the day I pull the trigger?
Is dit de dag dat ik de trekker overhaal?

It's different if you pull the trigger.
Het is anders als je de trekker overhaalt.