PULLED A KNIFE - vertaling in Nederlands

• trok een mes
• trok 'n mes

Voorbeelden van het gebruik van Pulled a knife in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You pulled a knife on a suspect?
Heb je een mes getrokken?

He said you pulled a knife on somebody.
Hij zei dat je een mes getrokken had.

The Mexican guy grabbed the victim, threw him down and pulled a knife.
De Mexicaan smeet het slachtoffer op de grond en trok z'n mes.

right after Ventriss pulled a knife on Mr. Walls, our client defended himself with this.
nadat Ventriss een mes trok naar mr Walls… verdedigde onze cliënt zich met dit.

Say you pulled a knife on them. Jack said he heard two fat guys in the Rope.
Dat jij een mes trok tegen hen. Jack vertelde dat hij twee dikke kerels in'De Rope' hoorde zeggen.

Closest I have come to blades on ice was when a pregnant girl pulled a knife on me at a hockey game.
Het dichtste dat ik ben gekomen op ijs was toen een zwangere meid een mes trok tijdens een hockeywedstrijd.

heard two fat guys in the rope, said you pulled a knife on them.
hij twee dikke kerels in 'De Rope' hoorde zeggen… dat jij een mes trok tegen hen.

Shit, no, I have a daughter and she scared me- Shit yes. when she pulled a knife on me.
Shit, nee. Ik heb een dochter en ze maakt me bang toen ze een mes trok.

Shit yes. when she pulled a knife on me. Shit, no, I have a daughter and she scared me.
Shit, nee. Ik heb een dochter en ze maakt me bang toen ze een mes trok.

then he pulled a knife so I gave him a few shots from my night stick.
hij aan het einde kwam, trok hij een mes dus gaf ik hem een paar beuken met mijn knuppel.

You pull a knife on me, you son of a bitch?
Je trok een mes naar me, Eikel?

He pulls a knife.
Hij trekt een mes.

He pulls a knife, you pull a gun.
Hij trekt een mes, u een pistool.

Pull a knife on me, will ya?
Trek een mes naar mij, doe maar?

They pull a knife, you pull a gun.
Zij trekken een mes, jij trekt een pistool.

Pulls a knife, cuts her right on her cheek.
Hij pakte een mes en sneed haar in haar wang.

Pull a knife on me, will you? Ow!
Trek een mes naar mij, doe maar?

the other came in, pulling a knife from his pocket.
de andere kwam binnen, trok een mes uit zijn zak.

Until he was cut for pulling a knife in a card game dispute on a team flight. You and Goran were teammates in Milwaukee for two seasons.
Tot hij een mes trok tijdens een potje kaarten. Jij en Goran waren teamgenoten in Milwaukee.

I was about to call for security to throw him out of my bar when suddenly, he pulls a knife on me!
Ik wou net beveiliging bellen, toen hij opeens een mes trok.