QUITE CHALLENGING - vertaling in Nederlands

• behoorlijk uitdagend
• heel uitdagend
• een hele uitdaging
• een behoorlijke uitdaging
• vrij uitdagend
• heel moeilijk
• echt een uitdaging
• best uitdagend
• flink uitdagend

Voorbeelden van het gebruik van Quite challenging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

can be quite challenging.
eenmaal de data gevonden, heel uitdagend zijn.

It was quite challenging for the tailor.
Het was een hele klus voor de kleermaker.

Plenty of opportunities to hike and mountainbike(quite challenging) in the neighbourhood.
Volop mogelijkheden om te wandelen en mountainbike(heel uitdagend) in de buurt.

Quite challenging.
Behoorlijk uitdagend zijn.

And this sort of repurposingis actually quite challenging.
Dit soort herbestemming is eigenlijk heel uitdagend.

Finding the right clasp for a certain piece of jewelry can be quite challenging.
De juiste sluiting bij een sieraad vinden kan erg moeilijk zijn.

Separating the peri from postmortem injuries will be quite challenging.
De verwondingen van voor en na zijn dood scheiden wordt heel lastig.

I think Judge Warren is going to find that quite challenging.
Volgens mij zal rechter Warren ondervinden dat dat een hele uitdaging is.

failback can be quite challenging, especially in hybrid cloud environments.
failback kunnen behoorlijk uitdagend zijn, vooral in hybride cloudomgevingen.

It can be quite challenging to detect unexpected conditions such as a sudden increase
Het kan heel uitdagend zijn om onverwachte omstandigheden te detecteren zoals een plotselinge toename

Nineteen buildings spread over 485 hectares make the quick notification to students and staff in the event of an incident quite challenging.
Negentien gebouwen verspreid over 485 hectare maken het behoorlijk uitdagend om studenten en personeel bij een incident snel op de hoogte te stellen.

The fighting system can prove to be quite challenging, as it is heavily dependent on the skill
Het vechten systeem kan blijken te zijn vrij uitdagend, Als het is sterk afhankelijk van de vaardigheid

the adware is quite challenging to uninstall from a system
de adware is heel uitdagend om te verwijderen van een systeem

This glue had been applied over the battery cover and proved quite challenging to remove altogether.
Deze lijm was aangebracht over het batterijdeksel en bleek behoorlijk uitdagend om helemaal te verwijderen.

this makes the game quite challenging.
dit maakt het spel heel uitdagend.

it would certainly be quite challenging to confirm legitimacy of those resources.
plaatsen online te lokaliseren, maar het zou heel moeilijk zijn om de authenticiteit van die bronnen bevestigen.

Expert Author: Barry Summers The logistics of transporting abnormal loads across the UK can be quite challenging.
Expert Auteur: Barry Summers De logistiek van het vervoer van abnormale ladingen in het Verenigd Koninkrijk kunnen vrij uitdagend zijn.

pleasant but also quite challenging from day one….
aangenaam maar ook behoorlijk uitdagend….

This however is only a small part of the puzzle where ad redirections from various ad exchanges are mixed in to make deciphering the operation quite challenging.
Dit is echter slechts een klein deel van de puzzel waar ad omleidingen uit verschillende ad beurzen in worden gemengd om het ontcijferen van de operatie heel uitdagend.

it would certainly be quite challenging to verify authenticity of those resources.
gebieden online te ontdekken, maar het zou echt een uitdaging zijn om de authenticiteit van deze middelen te controleren.