QUIXOTE - vertaling in Nederlands

• quichot
• quixote
• quijote
• don
• op quichotte

Voorbeelden van het gebruik van Quixote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wrote the tales of Don Quixote and Sancho Panza.
Hij is de geestelijke vader van Don Quixote en Sancho Panza.

She's Song& Kim's Don Quixote.
Ze is Song& Kims Don Quichot.

I am I, Don Quixote.
Ik ben ik, Don Quixote.

No, Javier, you are Don Quixote.
Nee, Javier. Jij bent Don Quichot.

Geez, I feel like I'm Don Quixote.
Jeetje, ik voel me gelijk Don Quixote.

I am Don Quixote.
Ik ben Don Quichot.

They offered me the part of Don Quixote on Broadway.
Ze boden mij het deel aan van Don Quixote op Broadway.

And you're not Don Quixote.
En jij bent Don Quichot niet.

See, this is Don Quixote.
Kijk, dit is Don Quixote.

And you're really Don Quixote.
En jij bent echt Don Quichot.

The adjective quixotic comes from the character Don Quixote.
Het adjectief Don Quichot komt van de het personage Don Quixote.

I doubt if you will vanquish the real Don Quixote.
Ik betwijfel, of u de echte Don Quichot hebt overwonnen.

Film produced and/ or financed by Quixote.
Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Quixote.

And another one who thinks he is Don Quixote.
En een ander die denkt dat hij Don Quichot is.

It's very rare. don quixote.
Heel zeldzaam. Don Quixote.

I wanted to quit smoking and read Don Quixote.
Ik wilde stoppen met roken en Don Quichot lezen.

Quixote spend glued to the entrance.
Quixote besteden vastgelijmd aan de ingang.

Quixote regained his sanity in the end.
Quixote hervond uiteindelijk zijn gezond verstand.

Quixote around an industrial nightmare in his pursuit of fortune and glory.
Don Quichot rond een industriële nachtmerrie in zijn achtervolging van fortuin en glorie begeleidt.

Play as Quixote and try to collect as much money as possible!
Kruip in de huid van Quixote en verzamel zo veel mogelijk geld!