RARE CONDITION - vertaling in Nederlands

• zeldzame aandoening
• zeldzame voorwaarde
• zeldzame conditie
• zeldzame ziekte
• zeldzame toestand

Voorbeelden van het gebruik van Rare condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She had a rare condition. Quite sad.
Ze had een rare afwijking. Best zielig.

That sometimes affects Vulcans over the age of 200. There's a very rare condition.
Er is een zeldzame aandoening die Vulcans van boven de 200 treft.

exceptionally rare condition.
buitengewoon zeldzame staat.

She had a rare condition.
Ze had een rare afwijking.

I have this rare condition.
Ik heb 'n zeldzame afwijking.

She had a rare condition. Quite sad.
Best zielig. Ze had een rare afwijking.

It's an extremely specific types of foods. an atrioventricular block when you eat rare condition that causes.
Wanneer je bepaalde soorten voedsel eet. Het is een extreem zeldzame aandoening die een kamer van het hart blokkeert.

This is a rare condition and affects 1 in 10,000 people in northern Europe.
Dit is een zeldzame voorwaarde en beïnvloedt 1 in 10 mensen in noordelijk Europa.

Right. It's just a coincidence that I predicted a rare condition that she happened to have a year ago.
Juist. het is toeval dat ik een zeldzame conditie noem die ze vorig jaar ook heeft gehad.

Schmidt's syndrome is a rare condition that affects women two to four times more often as men.
Schmidt het syndroom is een zeldzame voorwaarde die vaker vrouwen twee tot vier keer als mannen beà ̄nvloedt.

Another rare condition is autosomal dominant Alport syndrome,
Een andere zeldzame voorwaarde is autosomal dominant syndroom Alport,

Rare condition of the intact chassis
Zeldzame conditie van het ongeschonden chassis

In people with a rare condition called situs inversus,
In mensen met een zeldzame voorwaarde genoemd situsinversus,

Addison's disease is a rare condition that has various general symptoms including weight loss,
De ziekte van Addison is een zeldzame voorwaarde die diverse algemene symptomen met inbegrip van gewichtsverlies, misselijkheid, buikpijn,

Multicentric reticulohistiocytosis- a rare condition with skin nodules caused by histiocyte proliferation,
Reticulohistiocytosis van Multicentric- een zeldzame voorwaarde met huidknobbeltjes die door histiocyteproliferatie wordt veroorzaakt,

It is a rare condition with fewer than a million new patients recorded worldwide every year, mainly children.
Het is een zeldzame voorwaarde met minder dan miljoen nieuwe patiënten geregistreerde wereldwijd elk jaar, hoofdzakelijk kinderen.

This is a rare condition and affects 1 in 10,000 people in northern Europe.
Dit is een zeldzame voorwaarde en beà ̄nvloedt 1 in 10 mensen in noordelijk Europa.

Mutations in the NOTCH 2 gene lead to the development of a rare condition called Hajdu-Cheney.
De veranderingen in INKEPING 2 gen leiden tot de ontwikkeling van een zeldzame voorwaarde genoemd hajdu-Cheney.

It's an extremely rare condition that causes an atrioventricular block when you eat specific types of foods.
Het is een extreem zeldzame aandoening die een kamer van het hart blokkeert… wanneer je bepaalde soorten voedsel eet.

When I started in this field, we thought there were four individuals with autism per 10,000-- a very rare condition.
Toen ik hiermee begon, dachten we dat 4 mensen per 10 autistisch waren, dat het een zeer zeldzame aandoening was.