RE-ENACTMENT - vertaling in Nederlands

• re-enactment
• reconstructie
• evocatie
• heropvoering
• het re-enacten
• naspelen
• wedersamenstelling
• reënscenering
• nagespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Re-enactment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unique for collectors and suitable for re-enactment.
Uniek voor verzamelaars en geschikt voor re-enactment.

Early medieval swords& Vikingswords sharp and for re-enactment.
Vroeg-middeleeuwse zwaarden& Vikingzwaarden voor re-enactment en scherp.

Battle-ready, suitable for re-enactment.
Battle-ready geschikt voor re-enactment.

These gloves are made for re-enactment fighting and martial arts.
Deze handschoenen zijn gemaakt voor re-enactment gevechten en martial arts.

Traditional tools, suitable for re-enactment& living history.
Traditioneel gereedschap, geschikt voor re-enactment& levende geschiedenis.

This shirt is suitable for re-enactment and LARP of different periods and characters.
Dit hemd is geschikt voor het re-enacten en LARPen van verschillende periodes en personages.

This was probably a re-enactment of a war in Atlantis.
Dit was vermoedelijk een herhaling van een oorlog in Atlantis.

This re-enactment will be absolutely unique and on a scale seldom seen before in Flanders!
Een absoluut unieke historische evocatie op een zelden geziene schaal in Vlaanderen!

They're doing a re-enactment of the Stanford Prison experiment.
Ze doen een herhaling van het Stanford Prison experiment.

Are you doing a Civil War re-enactment?
Doe je mee aan een burgeroorlog re-enactment?

It is a re-enactment of an actual event.
Het is een naspeling van een waargebeurde situatie.

A crime re-enactment for TV. A cable syndication thing.
Een enscenering van een misdrijf voor de kabel-tv.

This is Claire's haunted re-enactment.
Dit is de nabootsing van Claire's spook.

At our Re-Enactment office you are able to register your vehicle.
Op het Re-enactment secretariaat kan je jouw voertuig registreren.

These are comfortable shoes for re-enactment and LARP of medieval
Dit zijn comfortabel schoenen voor tijdens re-enactment en LARP van middeleeuwse

Two re-enactment associations provided a historical interpretation.
Een tweetal re-enactment verenigingen zorgden voor een historische invulling.

Two re-enactment associations provided a historical interpretation.
Een tweetal re-enactment verenigingen zorgde voor een historische invulling.

Re-enactment is used to explore painful situations again.
Door gebruik te maken van re-enactment worden pijnlijke situaties opnieuw vormgegeven.

A crime re-enactment for TV.
Een enscenering van een misdrijf voor de kabel-tv.

The re-enactment is starting.
De vertolking begint.