READJUSTMENT - vertaling in Nederlands

• aanpassing
• herschikking
• aangepast
• aanpassingen
• herordening

Voorbeelden van het gebruik van Readjustment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All chemical changes involve a regrouping or readjustment of the electrons in the reacting substances;
Alle chemische veranderingen leiden tot een hergroepering of aanpassing van de elektronen in de reagerende stoffen;

How do you handle all that? and with the attention, the media, the election, But at the same time, the readjustment.
Maar op hetzelfde moment, de aanpassing en met de aandacht van de media, de verkiezing, hoe ga je daar allemaal mee om?

On 19 March the Monetary Committee held a special meeting to prepare the readjustment of parities within the EMS.
Op 19 maart heeft het Monetaire Comité een bijzondere vergadering gehouden die was gewijd aan de voorbereiding van de herschikking van de pariteiten binnen het EMS.

And prudent because a realistic analysis of the real expenditure reveals an appreciable margin for readjustment.
Wijs, omdat uit een realistische analyse van de uitgaven die werkelijk zullen worden gedaan, blijkt dat er een aanzienlijke marge voor aanpassing/herziening bestaat.

The EU thus decided to grant to certain countries significant food assistance in order to pave the way in the short term for longer term readjustment.
DE EU heeft derhalve besloten bepaalde landen aanzienlijke voedselhulp te verlenen om op korte termijn de weg te effenen voor een herordening op langere termijn.

This discussion may lead to reinterpretation and readjustment of the findings of some of the national reports.
Deze discussie zou kunnen leiden tot de herinterpretatie en aanpassing van de resultaten van sommige nationale rapporten.

enthralling epochs of social readjustment, moral quickening,
boeiende tijdvakken van sociale herordening, zedelijke herleving

The readjustment already taking place have brought about a decline in economic growth as bankruptcies
De reeds doorgevoerde aanpassingen hebben tot een daling van de economische groei geleid, aangezien faillissementen

it really required a complete perception readjustment.
het is echt nodig een complete beleving aanpassing.

Probably our western society is going through a difficult period due precisely to the end of an intensive growth period not yet followed by the necessary social readjustment.
Onze westerse maatschappij maakt ongetwijfeld een moeilijke periode door omdat het einde van een periode van intensieve groei nog niet is gevolgd door de vereiste sociale aanpassingen.

The sensor continuously monitors the platform's incline and indicates when readjustment is necessary.
De sensor houdt ononderbroken toezicht op de hellingsgraad van het platform en geeft aan wanneer een aanpassing nodig is.

colposcopy may be performed without prior readjustment, missing, or vice versa,
colposcopie kan worden uitgevoerd zonder voorafgaande aanpassing, ontbreken of vice versa,

My"school" TV machine will be glad scientific approach to the process of readjustment guitar!
Mijn"school" TV machine zal blij zijn wetenschappelijke benadering van het proces van aanpassing gitaar zijn!

This readjustment takes account of the changes in real values since the upper limit was last raised in 1982.
Door deze aanpassing wordt rekening gehouden met de ontwikkeling van de economische realiteit sedert de laatste verhoging van het maximum in 1982.

Meanwhile exports have been undergoing significant readjustment in products and markets in the context of a volatile external environment and significant disruptions in trade with Russia.
De export heeft een significante aanpassing ondergaan wat betreft producten en markten, in een context van een volatiele externe omgeving en ingrijpende verstoringen van de handel met Rusland.

Dose readjustment of the background opioid therapy may be required if patients consistently present with more than four BTP episodes per 24 hours.
Het opnieuw aanpassen van de onderhoudstherapie dosering met opioïden kan noodzakelijk zijn als de patiënt zich consistent presenteert met meer dan vier episodes van doorbraakpijn per 24 uur.

There should be a readjustment of the frontiers of Italy to be effected along clearly recognizable lines of nationality.
Een herziening van de Italiaanse grenzen moet gebeuren volgens een duidelijk herkenbare scheiding van de nationaliteiten.

This readjustment was brought about by the First World War which announced the collapse of the rigid old political order.
Aanleiding tot die aanpassing was de eerste wereldoorlog, die de ineenstorting van de oude, starre politieke orde aan- kondigde.

But the Earth's readjustment also produces a gravity change that partially compensates for this loss
Maar de aanpassing van de aarde zorgt ook voor een verandering in de gravitatie die het verlies voor een deel compenseert

Rotate up the spring pole for readjustment to the contact point, and then 180°-360° rotation.
Draai de veerpaal omhoog om het contactpunt aan te passen en draai vervolgens 180 °-360 °.