RECANTED - vertaling in Nederlands

• ingetrokken
• herriep
• herroepen hebben
• trok het in
• herriep zich
• terug
• introk

Voorbeelden van het gebruik van Recanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She recanted, said she didn't remember.
Ze ontkende, zei dat ze het zich niet herinnerde.

Our witness recanted.
Onze getuige trok zich terug.

She recanted, and so will this girl.
Ze bedacht zich en dat doet dit meisje ook.

Witness recanted.
Getuige bedacht zich.

Elmo's accuser recanted and admitted the relationship was consensual.
Elmo's aanklager heeft zich herroepen en gaf toe dat de relatie van twee kanten kwam.

And admitted the relationship was consensual. Elmo's accuser recanted.
Elmo's aanklager heeft zich herroepen en gaf toe dat de relatie van twee kanten kwam.

The witness recanted.
De getuige heeft zich teruggetrokken.

Which he recanted.
Die heeft hij ingetrokken.

Your only witness recanted.
Je enige getuige trok zich terug.

The store clerk has recanted.
De winkelbediende heeft zich teruggetrokken.

She also recanted your alibi.
Ze heeft ook je alibi herroepen.

She has recanted.
Ze heeft het herroepen.

Right, but the pub owner recanted.
Juist, maar de pub-eigenaar werd herroepen.

From a photo I.D. They later recanted.
Van een foto identificatie. Zij herriepen het later.

He has recanted his heresy and been set free.
Hij heeft zijn ketterij herroepen en is vrijgelaten.

But the witness recanted.
Maar de getuige nam dat terug.

the charges were dropped when the girlfriend recanted.
de aanklacht werd ingetrokken toen de vriendin de aanklacht introk.

No wonder Jason recanted his story.
Niet zo vreemd dat Jason zijn verklaring introk.

Illegal street vendor recanted his statement.
Een illegale straatventer, die zijn verklaring heeft ingetrokken.

She was extremely drunk, and she recanted.
Ze was erg dronken en trok haar verklaring in.