RECEDES - vertaling in Nederlands

[ri'siːdz]
[ri'siːdz]
verdwijnt
disappear
vanish
go away
fade
disappearance
resolve
subside
dissipate
perish
lost
zich terugtrekt
withdraw
retreat
retire
to stand down
pull back
to fall back
retract
recede
are pulling out
zakt
pocket
drop
fail
sink
bag
fall
sacks
lower
pouches
afneemt
take
decrease
away
reduce
decline
diminish
fall
purchase
abate
subside
trekt zich terug
withdraw
are retreating
are pulling back
are falling back
retire
recede
draw back
are retreatin
are moving back
wegebt
fades away
goes away
subsides
ebbs away
recedes
terugmarsen
terugwijkt
recedes

Voorbeelden van het gebruik van Recedes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But, ultimately, once the water recedes, there will be new life,
Maar uiteindelijk, wanneer het water zich terugtrekt, zal er nieuw leven zijn,
Bezoars, gingival hyperplasia after long-term treatment which recedes completely at discontinuation of nifedipine.
Bezoars, hyperplasia gingivalis na langdurig gebruik, die volledig verdwijnt na staken van het gebruik van nifedipine.
To thirsty travellers, a mirage can resemble a lake which agonisingly recedes as it's approached.
Voor dorstige reizigers kan een luchtspiegeling op een meer lijken… die tergend verdwijnt als je in de buurt komt.
creating a living raft that can float until the water recedes.
maken een levend vlot, dat kan drijven tot het water zakt.
We love you all for being what you are- Beacons of Light in the midst of the darkness that now recedes in the face of it.
Wij houden van jullie allemaal om wat jullie zijn- Bakens van Licht te midden van de duisternis die zich nu terugtrekt in het aanzien hiervan.
own lives pick up, their interest in daily news recedes.
hun eigen levens oppakken, verdwijnt hun belangstelling voor het dagelijkse nieuws.
There comes a time in every life when the past recedes and the future opens.
Er komt een moment in ieders leven wanneer het verleden zich terugtrekt en de toekomst geopend.
the disease completely recedes with age and more never worried man.
is de ziekte volledig afneemt met de leeftijd en meer nooit bezorgde man.
Parachuting supplies might be an option, until the water recedes. but we still won't be able to get to anything.
Maar we kunnen er pas bij als het water zakt. Een dropping per parachute kan lukken.
The orgiastic future that year by year recedes before us.
de orgiastische toekomst… dat jaar na jaar voor ons wegebt.
their acquaintance with other of life's pursuits tends to weaken as its knowledge recedes into a distant memory.
andere bezigheden van het leven neemt af naarmate de kennis ITS verdwijnt in een verre herinnering.
Parachuting supplies might be an option, but we still won't be able to get to anything until the water recedes.
Maar we kunnen er pas bij als het water zakt. Een dropping per parachute kan lukken.
new food to benefit all. But ultimately, once the water recedes.
wanneer het water zich terugtrekt, zal er nieuw leven zijn.
The sea recedes from coast then to bring down on them some shaft enormous(to 20 metres) waves.
Zee terugmarsen van de kustlijnen, om latere obrushit erop meerdere schachten enorm(tot toe 20 versmaaten) van de golven.
How do we keep up support for reform as the pressure of the crisis recedes?
Hoe kunnen we ervoor zorgen dat hervormingen op steun kunnen blijven rekenen nu de druk van de crisis wegebt?
the peripheral space recedes into the surrounding darkness.
de ruimte in de geheimzinnige duisternis verdwijnt.
But we still won't be able to get to anything until the water recedes. Parachuting supplies might be an option.
Maar we kunnen er pas bij als het water zakt. Een dropping per parachute kan lukken.
once the water recedes, there will be new life.
wanneer het water zich terugtrekt, zal er nieuw leven zijn.
On the average coastal breakage recedes for a year on 1-2 metres,
Op een gemiddelde kuste obryv terugmarsen voor jaar op 1-2 versmaat,
four long compositions and the opener'The Sunlight Recedes' is already nearly eleven minutes long.
daarvan duurt opener'The Sunlight Recedes' al meteen bijna elf minuten.
Uitslagen: 83, Tijd: 0.0781

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands