RECEIVE A MESSAGE - vertaling in Nederlands

• ontvang een bericht
• krijgt een melding
• een boodschap ontvangen

Voorbeelden van het gebruik van Receive a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn push notifications and receive a message with breaking news.
Zet pushmeldingen aan en ontvang een bericht bij breaking nieuws.

They all receive a message via the app in the event of an alarm.
Zij ontvangen bericht via de app in geval van alarm.

They receive a message with a pitch from a new start-up.
Ze krijgen een berichtje met een pitch van een nieuwe start-up.

You, the sender, receive a message that states the recall succeeded.
U, de afzender, ontvangt een bericht dat het intrekken is geslaagd.

You will receive a message confirming the registration application.
U zult een bericht ontvangen waarin de registratieaanvraag wordt bevestigd.

You also receive a message when your order is shipped.
U krijgt een bericht zodra uw bestelling verstuurd is.

The people you share with receive a message with an iCloud.
Personen met wie u deelt, ontvangen een bericht met een koppeling naar iCloud.

You receive a message when your ongoing season ticket is renewed.
U ontvangt een bericht wanneer het nieuwe abonnementsjaar van uw doorlopende abonnement ingaat.

You should receive a message indicating whether the code can.
U dient een bericht te ontvangen dat aangeeft of de code is.

Message Edit Players receive a message which indicates the skill they received experience for.
Berichten Edit Spelers zullen een bericht krijgen nadat ze experience hebben gekregen als beloning.

You receive a message the day before the payment is debited from your account.
Je krijgt een bericht de dag voor de betaling van je rekening wordt geboekt.

Notifications Receive a message upon delivery or collection.
Notificaties Krijg een berichtje bij levering of ophaling.

You should receive a message indicating whether the code can be authenticated.
U dient een bericht te ontvangen dat aangeeft of de code is geverifieerd.

You can as well receive a message about new vacancies which interest you.
Je kunt bovendien een bericht ontvangen over nieuwe vacatures die je interesseren.

You will receive a message to activate the plan.
Je zult dan een bericht ontvangen om het plan te activeren.

You receive a message that the certificate was installed.
U krijgt een bericht dat uw certificaat is geïnstalleerd.

How could you receive a message if no one could find you?
Hoe kon je een bericht ontvangen als niemand je kon vinden?

You receive a message via email as soon as your package arrives there for you.
Je ontvangt een bericht via e-mail zodra je pakket daar klaarligt.

You may receive a message saying you need a newer version of the.
Je kunt een bericht ontvangen dat je een nieuwere versie van.

If you receive a message with an attachment, don't open it.
Als u een bericht ontvangt met een bijlage, open deze dan niet.