GOT A MESSAGE - vertaling in Nederlands

• heb een bericht
• kreeg een bericht
• heb een boodschap
• kreeg een boodschap
• kreeg een sms
• heb een bericht gehad
• hebt een bericht
• kregen een bericht
• hebben een bericht
• krijg een bericht
• hebben een boodschap
• heb 'n boodschap
• heeft een bericht
• kreeg een berichtje

Voorbeelden van het gebruik van Got a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, Stallions, I got a message for you.
Hé Stallions, ik heb een boodschap voor jullie.

No, wait! I got a message for Cooney.
Ik heb een bericht voor Cooney. Nee, wacht.

I never got a message.
Ik heb nooit een bericht gehad.

I got a message from Jean-Denis Gillières.
Ik kreeg een sms van Jean-Denis Gillières.

Dyaah!- You got a message from Jay Leno.
Je hebt een bericht van Jay Leno.

We got a message from laila.
We kregen een bericht van Laila.

Chelsea O'Bannon got a message from Danny.
Chelsea O'Bannon kreeg een bericht van Danny.

I got a message from Patty Samuels.
Lk kreeg een boodschap van Patty Samuels.

I got a message from the guy's cousin.
Ik heb een bericht van z'n neef.

I got a message from Monet.
Ik heb een boodschap van Monet.

You got a message.
Je hebt een bericht.

Detective, we got a message from Lieutenant Lindy of Hilliard police.
Rechercheur, we hebben een bericht van luitenant Lindy van de politie van Hilliard.

We got a message from someone in the bank before you started shooting.
We kregen een bericht vanuit de bank nog voor jullie begonnen schieten.

I got a message from Josh Ellis.
Ik kreeg een bericht van Josh Ellis.

I got a message from Sam.
Ik heb een boodschap van Sam.

I got a message from Tenzin.
Ik heb een bericht van Tenzin.

The Rezidentura in Islamabad got a message from Yousaf.
De Rezidentura in Islamabad kreeg een boodschap van Yousaf.

We just got a message from Zoe.
We hebben een bericht van Zoe ontvangen.

We just got a message from the camp.
We kregen een bericht van het Kamp.

I got a message.
Ik krijg een bericht.