RECORDING AND REPORTING - vertaling in Nederlands

• registratie en rapportage
• registratie en melding
• registreren en melden
• vastlegging en melding
• het registreren en rapporteren
• het registreren en melden

Voorbeelden van het gebruik van Recording and reporting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is additionally required to present a protocol that would ensure adequate recording and reporting of field data in relation to suspected adverse reactions including suspected lack of efficacy.
in het veld en dient in aanvulling hierop het protocol te leveren dat een juiste vastlegging en melding van veldgegevens in relatie tot de verwachte bijwerkingen, met inbegrip van een verwacht gebrek aan werkzaamheid, garandeert.

surveillance procedures including the terms and conditions for recording and reporting the quantities of hake within each landing.
controleprocedures, met inbegrip van de omstandigheden en voorwaarden voor het registreren en melden van de hoeveelheden heek bij elke aanvoer.

including the terms and conditions for recording and reporting the quantities of anchovy within each landing.
met inbegrip van de bepalingen en voorwaarden voor het registreren en rapporteren van de hoeveelheden ansjovis bij elke aanlanding.

including the terms and conditions for recording and reporting the quantities of hake within each landing.
met inbegrip van de bepalingen en voorwaarden voor het registreren en rapporteren van de hoeveelheden heek bij elke aanlanding.

including the terms and conditions for recording and reporting the quantities of deep-sea species within each landing.
met inbegrip van de bepalingen en voorwaarden voor het registreren en het meedelen van de bij elke landing aangevoerde hoeveelheden vis van diepzeesoorten.

within 30 days thereafter, the associated conditions for recording and reporting the quantities of the species under the multiannual plan for each landing;
uiterlijk 30 dagen later de voor elke aanlanding geldende voorwaarden voor registratie en melding van de hoeveelheden van de soorten waarvoor het meerjarenplan geldt;

conducting, recording and reporting clinical trials,
uitvoering, registratie en rapportering van klinische proeven

Manage a live event recording and reports in Teams- Office Support.
Een opname en rapporten voor Live gebeurtenissen beheren in teams- Office-ondersteuning.

measurements, recording, and reporting.
metingen, registratie en rapportage.

Practicing the recording and reporting of research data;
Het oefenen met het vastleggen en rapporteren van onderzoeksgegevens;

Recording and reporting of fishing activities.
Elektronische vastlegging en melding van visserijactiviteiten.

Whereas there is a need to establish an appropriate inventory change for the recording and reporting of nuclear material obtained from substances not subject to safeguards;
Overwegende dat de noodzaak bestaat een passende inventariswijziging vast te stellen voor het registreren en rapporteren van kerntechnisch materiaal verkregen van materiaal dat niet onder de veiligheidscontrole valt;

In recent years the Commission has encouraged the use of computer recording and reporting, as well as the transmission of data by electronic means.
De laatste jaren heeft de Commissie het gebruik van computers voor gegevensopslag en rapportage, alsook elektronische datatransmissie bevorderd.

conducting, recording and reporting trials that involve the participation of human subjects.
de uitvoering en de registratie van en de rapportage over proeven waaraan door menselijke proefpersonen wordt meegewerkt.

A number of issues still require further examination, such as the recording and reporting of adverse reactions
Voor een aantal punten moeten de besprekingen worden voortgezet, zoals voor het registreren en rapporteren van negatieve reacties

Electronic recording and reporting system'(ERS) means a system for the electronic recording and reporting of data as referred to in Articles 15,
Elektronisch registratie- en meldsysteem"(ERS‑ electronic recording and reporting system): een systeem voor de elektronische registratie en melding van gegevens zoals bedoeld in de artikelen 15,

conducting, recording and reporting clinical trials that involve the participation of human subjects.
moeten worden gerespecteerd bij de opzet, uitvoering, registratie en kennisgeving van proeven met menselijke proefpersonen.

to the private sector related to recording and reporting of working time.
de kosten voor de ondernemingen met betrekking tot de registratie en rapportage van de arbeidstijden het hoogst zijn.

I should like to congratulate Mr Casaca on his outstanding report on the proposal for a Council regulation on recording and reporting of fishing activities
Ik feliciteer collega Paolo Casaca met zijn uitstekende verslag over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de elektronische registratie en melding van visserijactiviteiten en een systeem voor teledetectie,

imposes obligations on the holder of the marketing authorisation in respect of recording and reporting all adverse reactions to the medicinal product.
voeren de lidstaten een systeem voor geneesmiddelenbewaking in waarbij de VHB-houder onder meer verplichtingen inzake registratie en kennisgeving van alle ongewenste bijwerkingen van het geneesmiddel worden opgelegd.