REDUCED TO ZERO - vertaling in Nederlands

• tot nul gereduceerd
• teruggebracht tot nul
• tot nul verminderd
• herleid tot nul
• tot nul herleid

Voorbeelden van het gebruik van Reduced to zero in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is reduced to zero, giving the viewer the opportunity to see it in a different light
Het voorwerp wordt tot een nulpunt teruggebracht, zodat de beschouwer de kans krijgt om het op een nieuwe manier te bezien

Of course, this risk is reduced to zero side, subject to sanitary standards using disposable needles
Uiteraard wordt dit risico tot nul gereduceerd, afhankelijk van hygiënische normen gebruik van wegwerpnaalden en-handschoenen,

That means your income was just reduced to zero: no customers, no revenue.
Dat betekent dat je inkomsten meteen naar nul herleid worden: geen klanten, geen omzet.

However, until the end of 1993 this levy will be temporarily reduced to zero as part of the temporary adjustments to the voluntary restraint agreements.
Tot eind 1993 is de heffing evenwel op grond van een tijdelijke aanpassing van de betrokken overeenkomsten verlaagd tot nul.

is a mild Steroid with reduced to zero negative effects,
een mild Steroid met verminderde absoluut geen nadelige effecten,

Italy declares that the threshold for CIU and"other entities" at the end of the transitional period should preferably be reduced to zero; otherwise,
Italië verklaart dat de drempel voor ICB's en"andere entiteiten" aan het einde van de overgangsperiode bij voorkeur tot nul gereduceerd moet zijn, en anders niet meer

said his expectations were reduced to zero when he learned he had a rare
zei dat zijn verwachtingen werden teruggebracht tot nul toen hij hoorde dat hij een zeldzame en langzaam vordert vorm

the likelihood of errors in the construction of virtually reduced to zero.
de kans op fouten in de constructie van vrijwel tot nul gereduceerd vereisen.

So, for example, interest on student loans could be reduced to zero, mortgage principal cut to prebubble levels,
Zo zou bijvoorbeeld de rente op studentenleningen kunnen worden teruggebracht tot nul, de hoofdsom van hypotheken tot het niveau van vóór de zeepbel,

its low permeability, the formation of condensation inside the insulation is reduced to zero.
de lage permeabiliteit wordt de vorming van condensatie in de isolatie tot nul gereduceerd.

then all measures taken to increase testosterone will be reduced to zero.
je constant te weinig slaapt, zullen alle maatregelen om het testosteron te verhogen worden teruggebracht tot nul.

at a certain cut-off point, reduced to zero.
op een bepaalde cut-off point, gereduceerd tot nul.

the carrying amount is reduced to zero.
wordt de boekwaarde tot nihil teruggebracht.

the net book amount is reduced to zero and recognition of further losses is discontinued except to the extent that the Group has incurred obligations in respect of the associate.
een geassocieerde deelneming overtreft, wordt de nettoboekwaarde tot nul gereduceerd. Vanaf dat moment worden geen verdere verliezen verantwoord, behalve in die mate waarin de Groep verplichtingen is aan- gegaan in verband met de geassocieerde deelneming.

The import duty applicable to cane molasses falling within CN code 1703 10 00, or to beet molasses falling within CN code 1703 90 00 originating in the ACP states shall be reduced to zero up to a quota limit of 600 000 tonnes per marketing year.
Het invoerrecht voor, naar gelang van het geval, melasse van suikerriet van GN-code 1703 10 00 of melasse van suikerbieten van GN-code 1703 90 00 van oorsprong uit de ACS-Staten wordt voor een contingent van maximaal 600 000 ton per verkoopseizoen tot nul verminderd.

ad-buys were reduced to zero amidst a turbulent and unknown backdrop)
ad-buys werden gereduceerd tot nul te midden van een turbulente

By reducing to zero the significance of the party and of the leadership these sages deny in general the possibility of revolutionary victory.
Door de betekenis van de partij en de leiding tot nul te herleiden, ontkennen deze wijzen eigenlijk de mogelijkheid van een revolutionaire overwinning.

knights for his entourage, which his wicked daughters reduce to zero after a couple of years.
ridders om zijn entourage, die zijn slechte dochters na een paar jaar na nul terugbrengen.

this removal of anti-and anterosclerotic effects of the drug reduces to zero.
deze verwijdering van anti-en anterosclerotische effecten van het medicijn wordt tot nul gereduceerd.

Thus, the chance of becoming pregnant is basically reduced to zero.
Zo wordt de kans op zwangerschap in principe tot nul gereduceerd.