REDUCING EMISSIONS - vertaling in Nederlands

• vermindering van de uitstoot
• vermindering van de emissies
• verminderen van emissies
• verminderen van de uitstoot
• emissiereductie
• het terugdringen van de emissies
• het terugdringen van de uitstoot
• het terugdringen van emissies
• het beperken van emissies
• verlaging van de uitstoot
• reductie van broeikasgasemissies
• reduceren van emissies
• uitstootvermindering

Voorbeelden van het gebruik van Reducing emissions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Re-using and saving energy, reducing emissions.
Energie hergebruiken en besparen, uitstoot verminderen.

Reconciliation of the objective of reducing emissions with the objective of maintaining costeffective
Afstemming van het doel van vermindering van de uitstoot op het doel van handhaving van kosteneffectieve

I think that the emphasis should be on reducing emissions and that it must then be left to each Member State to decide how this aim is to be achieved.
Naar mijn mening dient de klemtoon te liggen op de vermindering van de uitstoot en daarbij moet elke lidstaat beslissen op welke manier dit dient te gebeuren.

Reducing emissions from those recreational vehicles,
Vermindering van de emissies van voertuigen voor vrijetijdsgebruik,

Member States may define and implement national plans for reducing emissions from certain activities and installations covered by the Directive.
De lidstaten mogen nationale plannen vaststellen en uitvoeren ter vermindering van de emissies van bepaalde onder de richtlijn vallende activiteiten en installaties.

It is based on the assumption that the responsibility for reducing emissions lies not only with car manufacturers
Deze is gebaseerd op de veronderstelling dat de verantwoordelijkheid voor het verminderen van emissies niet alleen bij de auto-industrie en de oliemaatschappijen ligt,

Mr President, I could not fail to vote in favour of this important report by Mr Lange on reducing emissions of gaseous pollutants.
Mijnheer de Voorzitter, ik kon niet anders dan voor dit belangrijke verslag van de heer Lange over de vermindering van de uitstoot van verontreinigende gassen stemmen.

It's not enough. So if all we talk about is reducing emissions.
Dus als we alleen maar praten over het verminderen van de uitstoot… is dat niet genoeg.

The commitments in the Kyoto Protocol reflect the responsibility of developed countries to take the lead in reducing emissions of greenhouse gases.
Uit de verbintenissen van het Protocol van Kyoto blijkt dat ontwikkelde landen de taak hebben het voortouw te nemen bij de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.

the promotion of technology, two further aspects need to be taken into account that have been neglected in the debate on reducing emissions.
de technologie moet er met nog twee aspecten rekening worden gehouden, die in de discussie over de vermindering van de emissies niet aan bod komen.

It should devote more attention to targets for reducing emissions and supporting developing countries that are up to the level of scientists' recommendations
Zij moet meer aandacht besteden aan doelstellingen voor emissiereductie en steun aan ontwikkelingslanden die voldoen aan het niveau van de aanbevelingen van wetenschappers

Programmes for reducing emissions are necessary in those cases where the target values are not attained.
In de gevallen waar de grenswaarden niet bereikt worden, zullen programma's voor de vermindering van de uitstoot noodzakelijk zijn.

Measures to be taken at Community level must also play a part in reducing emissions.
Maatregelen die op Gemeenschapsniveau moeten worden genomen, moeten ook een rol spelen bij het verminderen van de uitstoot.

It is recognised that emissions trading is likely to be of particular interest to those sectors where the average cost of reducing emissions is highest.
Het is duidelijk dat de VER-handel vermoedelijk met name interessant is voor die sectoren waar de kosten van emissiereductie gemiddeld het hoogst zijn.

Reducing emissions from the transport sector will be helped by the transition to biofuels with no or limited indirect land use change impacts.
De overgang naar biobrandstoffen, in omstandigheden van geen of slechts beperkte indirecte effecten door veranderingen in landgebruik, zal bijdragen tot een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen in de vervoerssector.

Developed countries must take the first meaningful steps in reducing emissions.
Het zijn dan ook deze landen die de eerste stap moeten nemen in het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen.

helps improving the environment by reducing emissions of solvents from industrial processes.
helpt het verbeteren van het milieu door het verminderen van de uitstoot van oplosmiddelen uit industriële processen.

Reducing emissions in the EU would be beneficial for energy security
Een verlaging van de uitstoot in de EU is gunstig voor de continuïteit van de energievoorziening

Bernd Lange has produced a very good report on reducing emissions from heavy-duty vehicles.
collega Bernd Lange heeft een zeer goed verslag geschreven over de vermindering van de uitstoot van verontreinigende gassen bij motorvoertuigen.

At the same time, we know that we can only meet the target that has been set if we involve every affected area in reducing emissions.
Tegelijkertijd weten we dat we het vastgestelde streefcijfer alleen kunnen halen als we alle relevante sectoren betrekken bij het terugdringen van de uitstoot.