REGULAR CONSULTATION - vertaling in Nederlands

• regelmatig overleg
• geregeld overleg
• regelmatige raadpleging
• periodiek overleg

Voorbeelden van het gebruik van Regular consultation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regular consultation among statistical experts shall also be facilitated by the Commission through.
Ook het geregelde overleg tussen deskundigen op het gebied van statistiek zal door de Commissie worden vergemakkelijkt door.

Last year, the university made the decision to discontinue regular consultation with KASEUR, as representatives of the university no longer wished to hold discussions with the former directors.
Vorig jaar besloot de universiteit het regelmatige overleg met KASEUR te staken, omdat vertegenwoordigers van de universiteit niet meer aan tafel wilden met het toenmalige bestuur.

The current report reiterates and underlines last year's conclusion that regular consultation of small businesses in legislation
De conclusie van het vorige verslag dat regelmatige raadpleging van kleine bedrijven bij wetgeving

Pending future developments, the Commission suggests regular consultation with a body representing all the regions in Europe.
In afwachting van nieuwe ontwikkelingen stelt de Commissie voor regelmatig overleg te plegen met een orgaan waarin alle Europese regio's zijn vertegenwoordigd.

Establish a regular consultation framework: The Commission and IMF systematic information
Instelling van een kader voor periodieke raadpleging: de systematische informatie-uitwisseling van documenten tussen het IMF

Application of the Staff Regulations is the subject of regular consultation between the administration departments of the institutions Staff Regulations, Article I 10, third paragraph.
De diensten van de instellingen plegen regelmatig overleg over de toepassing van de bepalingen van het Statuut artikel I 10, 3e alinea.

Establishment of a new forum to allow regular consultation on all issues related to air passenger rights with consumers and industry.
Een nieuw forum oprichten waar regelmatig overleg gepleegd wordt met consumenten en de sector over alle aspecten van passagiersrechten;

Also, while it gets important to maintain regular consultation with a doctor and undergo a medical examination.
Ook, hoewel het belangrijk wordt om regelmatig overleg te plegen met een arts en een medisch onderzoek ondergaan.

Regular consultation between the Member States on relations with third countries is one of the objectives of the Working Party on Aviation.
Een van de doelstellingen van de groep luchtvaart is te fungeren als platform voor regelmatig overleg tussen de Lid-Staten over de betrekkingen met derde landen.

The Commission intends to update that agreement and to ask for a regular consultation framework to take into account the current situation of joint interest.
De Commissie wil deze overeenkomst actualiseren en om een kader voor periodieke raadpleging vragen in verband met het thans bestaande gezamenlijk belang.

including regular consultation with civil society.
met inbegrip van regelmatig overleg met het maatschappelijk middenveld.

by means of a direct link and regular consultation by the EEAS.
via rechtstreekse contacten met en regelmatige raadpleging door de EDEO.

to facilitate harmonized implementation of this Directive through regular consultation on any practical problems arising from its application
een geharmoniseerde tenuitvoerlegging van deze richtlijn te bevorderen door regelmatig overleg over de concrete problemen die zich bij de toepassing van de richtlijn voordoen

To facilitate effective implementation of this Directive through regular consultation on any practical problems arising from its application,
Bijdragen tot de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van deze richtlijn via geregeld overleg over alle praktische toepassingsproblemen, inzonderheid met betrekking tot artikel 2,

Such information will be provided at the first regular consultation taking place at least 12 months after the end of the year in which the disbursements and repayments are made.
Deze informatie zal worden verstrekt bij het eerste regelmatig overleg dat ten minste twaalf maanden na het einde van het jaar waarin de betalingen en terugbetalingen zijn gedaan, plaatsvindt.

Through a holistic process of structured dialogue and regular consultation with CSOs, the partnership will deliver on the spirit of CPA to fully include NSAs as outlined in Article 6 of CPA.
Via een holistisch proces van gestructureerde dialoog en geregeld overleg met de maatschappelijke organisaties, zal het partnerschap, geheel in de geest van de CPA, de niet-gouvernementele actoren hierbij volledig betrekken, overeenkomstig artikel 6 van de CPA.

The Council Conclusions call for the development of ways and means to facilitate regular consultation and exchange of statistical information between the appropriate authorities providing data
Overeenkomstig de conclusies van de Raad moet worden nagegaan hoe de regelmatige raadpleging en uitwisseling van statistische gegevens tussen de bevoegde autoriteiten die de gegevens verstrekken

Close cooperation and regular consultation continued with those services of the Commission involved in issues on hazardous wastes and contacts were maintained
Er was sprake van een hechte samenwerking en regelmatig overleg met die diensten van de Commissie die betrokken zijn bij de problematiek van de gevaarlijke afvalstoffen

Through a holistic process of structured dialogue and regular consultation with CSOs, the partnership will deliver on the spirit of CPA to fully include NSAs.
Via een holistisch proces van gestructureerde dialoog en geregeld overleg met de maatschappelijke organisaties, zal het partnerschap, geheel in de geest van de CPA, de niet-gouvernementele actoren hierbij volledig betrekken.

While some Member States' initiatives to constitute consultation committees with representatives of small business are encouraging, regular consultation of small businesses in policy-making generally remains weak across Europe.
Sommige lidstaten hebben bemoedigende initiatieven genomen om raadgevend comités met vertegenwoordigers van kleine ondernemingen te vormen, maar over het algemeen is in Europa geen sprake van goede, regelmatige raadpleging van kleine ondernemingen bij de beleidsvorming.