REGULATORY DEVELOPMENTS - vertaling in Nederlands

• ontwikkelingen in de regelgeving
• ontwikkelingen op regelgevingsgebied
• regulatorische ontwikkelingen
• regelgevende ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van Regulatory developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regulatory developments are changing the shape of the European financial landscape- so to what extent will this create a level playing field for banks and insurers in the Dutch residential mortgage….
Als gevolg van diverse ontwikkelingen in de regelgeving verandert het Europese financiële landschap. De vraag is in hoeverre er op de Nederlandse hypotheekmarkt een gelijk speelveld bestaat voor bank….

technical progress and international regulatory developments.
met de technische vooruitgang en met de internationale ontwikkelingen op het gebied van regelgeving.

including the application of key elements of the Postal Directive and regulatory developments as well as detailed market trends including economic,
waarbij onder meer aandacht is besteed aan de toepassing van de kernelementen van de richtlijn, ontwikkelingen op regelgevingsgebied en concrete markttrends onder meer de economische, technische, sociale, werkgelegenheids-

In addition, there have been significant regulatory developments in the EU, which go beyond the transposition
Voorts hebben er zich in de EU op regelgevingsgebied significante ontwikkelingen voorgedaan die verder reiken

This is in line with political and regulatory developments: the Council has started addressing the Agency directly in Resolutions,
Dit ligt in de lijn van de politieke en regelgevende ontwikkelingen: de Raad is begonnen met zich rechtstreeks tot het Agentschap te richten in resoluties,

On the basis of its analysis and taking into account international regulatory developments and the need to safeguard financial stability, the Commission may
Op basis van deze analyse en in het licht van de ontwikkeling van de regelgeving op internationaal niveau alsook van de noodzaak om de financiële stabiliteit te handhaven,

technical progress and global regulatory developments.
de vooruitgang van de techniek en wereldwijde ontwikkelingen op het gebied van regelgeving.

procedures for the exchange of information on national policy and regulatory developments and procedures for the establishment of European standards where necessary.
procedures voor de uitwisseling van informatie over nationaal beleid en ontwikkelingen op het gebied van de regelgeving en zo nodig procedures voor de vaststelling van Europese normen.

turning deaf ears to regulatory developments in the rest of the world
zich doof houdend voor de ontwikkelingen in de regelgeving in de rest van de wereld

market and regulatory developments which may relate to the use of radio spectrum.
markt- en regelgevende ontwikkelingen die betrekking kunnen hebben op het gebruik van radiospectrum.

given rapid national regulatory developments, this band should in principle be made available for electronic communications in the Union by 2013.
gelet op de snelle nationale regelgevende ontwikkelingen, moet deze band in principe tegen 2013 beschikbaar worden gesteld voor elektronische communicatie in de Unie.

Impaired regulatory development of the kidneys;
Schending van de regulatorische ontwikkeling van de nieren;

entrepreneurial and regulatory development, which time and again has thrown away opportunities for planning, and, if I may just add,
ondernemers- en regulerende ontwikkeling die er tot nu toe is geweest en die steeds weer vormgevingskansen heeft vergeven

It also seeks to help shape international regulatory developments.
Het wil ook helpen gestalte geven aan de internationale ontwikkelingen op wetgevend gebied.

Procedures for exchange of information on policy and regulatory developments.
De procedures voor de uitwisseling van informatie over ontwikkelingen op het gebied van beleid en regelgeving;

Taking account of global regulatory developments in the field of clinical trials.
Rekening te houden met wereldwijde ontwikkelingen op het gebied van de regelgeving voor klinische proeven.

Problem MD-2: Adaptation of legal requirements to technological, scientific and regulatory developments.
Probleem MH-2: Aanpassing van de wettelijke voorschriften voor ontwikkelingen in de technologie, wetenschap of regelgeving.

We analyse risk and regulatory developments in 12 countries and the CIMA Zone.
Wij analyseren de ontwikkelingen in risico's en regelgeving in 12 landen en de CIMA Zone.

Objective MD-2: Appropriate legal requirements taking into account technological, scientific and regulatory developments.
Doelstelling MH-2: passende wettelijke voorschriften die rekening houden met de ontwikkelingen in de technologie, wetenschap of regelgeving.

Figures relate to the companies who stated that they pay attention to regulatory developments in their sector.
De cijfers hebben betrekking op bedrijven die zeiden aandacht te besteden aan de ontwikkelingen op regelgevingsgebied in hun sector.