REGULATORY DEVELOPMENTS in Slovenian translation

• regulativni razvoj
• regulativne dosežke
• regulativnemu razvoju
• regulativnem razvoju
• zakonodajni razvoj
• regulativnim razvojem
• regulativnega razvoja

Examples of using Regulatory developments in English and their translations into Slovenian

Despite those regulatory developments, discharges of waste at sea still occur at substantial environmental,
Kljub navedenim regulativnim spremembam se odpadki še vedno izpuščajo v morje, kar povzroča precejšnje okoljske,

The aim of this legislation is to update the directives in line with the latest market and regulatory developments.
Cilj te zakonodaje je posodobiti direktive v skladu z najnovejšim tržnim in zakonodajnim napredkom.

implementing the industry's most stringent documentation and regulatory requirements while our experts endeavor to keep you up-to-date on the latest regulatory developments.
izpolnjevanju najbolj zahtevnih zakonskih zahtev te industrije, naši strokovnjaki pa vas bodo redno obveščali o najnovejših razvojih na področju zakonodaje.

global level to ensure corporate compliance with human rights standards and regulatory developments, including on mandatory due diligence
svetovni ravni za zagotavljanje, da družbe spoštujejo standarde človekovih pravic in regulativni razvoj, tudi v zvezi z obveznostmi glede potrebne skrbnosti

This is in line with political and regulatory developments: the Council has started addressing the Agency directly in Resolutions,
To je v skladu s političnim in regulativnim razvojem: Svet agencijo že naslavlja neposredno v resolucijah, Evropski parlament

On the contrary, the important regulatory developments in the reference period of this report provide a strong impetus to those Member States that have not fully opened up their postal markets to follow suit.
Nasprotno, znaten regulativni razvoj v referenčnem obdobju tega poročila močno spodbuja tiste države članice, ki svojih poštnih trgov niso popolnoma odprle, k upoštevanju tega roka.

to be called the Radio Spectrum Committee(RSC), responsive to technological and regulatory developments in the radiocommunications field
ki bi bil dovzeten za tehnološki in regulativni razvoj na področju radiokomunikacij in bi omogočal posvetovanje

Parliament was proposing a new way of legislating in the Europe of 27, with different regulatory developments and experiences, and different bureaucratic systems.
je Parlament predlagal nov način priprave zakonodaje v Evropi s 27 državami z različnim regulativnim razvojem, izkušnjami ter različnimi birokratskimi sistemi.

despite recent regulatory developments- and why it should not try to be the only hub.
kljub nedavnim regulativni razvoj- in zakaj ne bi smel poskušati biti samo središče.

In order to reflect the market and regulatory developments over the past years
Zaradi upoštevanja tržnega in regulatornega razvoja v zadnjih letih

while our market-sector experts inform you of new product innovations, regulatory developments and upcoming market trends.
naši tržni strokovnjaki pa vas obveščajo o novih inovacijah izdelkov, razvoju na področju predpisov in prihajajočih tržnih trendih.

a number of other legal and regulatory developments affecting price levels, both at national
tudi več drugih pravnih in regulativnih sprememb, ki vplivajo na ravni cen na nacionalni ravni

in the light of technical progress and global regulatory developments, the requirements laid down in Chapter I of Annex XIV.
skladu s členom 108, s katerimi zaradi tehničnega napredka in razvoja v mednarodnem ureditvenem okviru spremeni zahteve iz poglavja I Priloge XIV.

the Commission will continue to monitor the economic and regulatory developments of the collaborative economy,
bo še naprej spremljala ekonomski in regulativni razvoj sodelovalnega gospodarstva,

(54) In order to adapt to rapid technical, economic and regulatory developments, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of a number of non-essential elements of this Directive.
(54) Za prilagoditev hitremu tehničnemu, ekonomskemu in regulativnemu razvoju bi bilo treba Komisijo v skladu s členom 290 Pogodbe o delovanju Evropske unije pooblastiti za sprejetje aktov v zvezi z nebistvenimi elementi te direktive.

the impact of this Regulation on short-term financing markets, and regulatory developments at international level.
učinke te uredbe na kratkoročne finančne trge in regulativni razvoj na mednarodni ravni.

In addition, there have been significant regulatory developments in the EU, which go beyond the transposition
Poleg tega je prišlo do bistvenega napredka v regulativnem razvoju v EU, ki sega preko prenosa

into line with the latest market and regulatory developments.
najnovejšemu tržnemu in zakonodajnemu razvoju.

securities settlement systems as well as on financial collateral arrangements in line with the latest market and regulatory developments, and to strengthen the tools for managing instability
poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev ter o dogovorih o finančnih zavarovanjih z najnovejšim tržnim in zakonodajnim razvojem ter okrepitev orodij za obvladovanje nestabilnosti

This needs to be supported at European level by regulatory developments, standardisation, infrastructure policy
Na evropski ravni je treba to podpreti s spremembami predpisov, standardizacijo, infrastrukturno politiko