RELATIVELY SLOW - vertaling in Nederlands

• relatief langzaam
• relatief traag
• betrekkelijk langzaam
• vrij langzaam
• relatief langzame
• relatief trage
• betrekkelijk traag

Voorbeelden van het gebruik van Relatively slow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nevertheless, the transformation of the existing building stock is proceeding at a relatively slow pace and there is still considerable potential for additional cost-effective energy savings by 2030.
De transformatie van het bestaande gebouwenbestand vordert echter relatief traag, en er is nog steeds een aanzienlijk potentieel voor aanvullende kosteneffectieve energiebesparingen tegen 2030.

Before the discovery of printing, progress was relatively slow since one generation could not so rapidly benefit from the achievements of its predecessors.
Vóór de uitvinding van de boekdrukkunst ging de vooruitgang betrekkelijk langzaam, aangezien de ene generatie niet zo snel kon profiteren van hetgeen de voorgaande had bereikt.

The growth is relatively slow, so this evergreen tree can also be used in smaller gardens.
De groei gaat vrij langzaam, waardoor de steeneik ook in kleinere tuinen prima kan worden toegepast.

the heat conduction is relatively slow.
de warmtegeleiding is relatief langzaam.

Economic growth, however, has been erratic and relatively slow, partially as a result of an over-reliance on the agricultural sector.
Toch blijft de economische groei veranderlijk en relatief traag, deels is dit een gevolg van de over-afhankelijkheid van de agrarische sector.

The absorption of GH is the relatively slow, Cmax often occurs at 3-5 hours after injection.
De absorptie van GH is vrij langzaam, komt Cmax vaak om 3-5 uur na injectie voor.

Progress on delivering the priority of social inclusion is relatively slow and not spread evenly across the funds and programmes.
De vooruitgang bij de uitvoering van de prioriteit van sociale integratie zijn relatief langzaam, en niet gelijkmatig verspreid over de fondsen en programma's.

the global media industry, even though progress is relatively slow.
ook al gaat de vooruitgang betrekkelijk langzaam.

Trio is relatively slow to germinate but can flower 50-60 days after sowing.
TRIO is een relatief langzame kiemer maar kan in bloei staan 50 tot 60 dagen na zaaien.

This solution is safe, but relatively slow(floor by floor)
Deze oplossing is veilig, maar relatief traag(verdieping per verdieping)

The damping function of the magneto-electric mechanical head itself makes the response to the strong electromagnetic field interference relatively slow.
maakt de dempingsfunctie van de magneto-elektrische mechanische kop zelf de reactie op de sterke elektromagnetische veldinterferentie relatief langzaam.

professional interest when the delivery is relatively slow and clear.
professioneel belang begrijpen wanneer er betrekkelijk langzaam en duidelijk gesproken wordt.

Macroeconomic stability coupled with relatively slow economic growth characterized the Moroccan economy over the period 2000-2005.
Macro-economische stabiliteit met relatief trage economische groei typeren de Marokkaanse economie over de voorbije jaren.

Multi-layered, extremely dissonant riffs wriggle around simplistic, relatively slow drum beats that occasionally make abrupt tempo changes.
Meergelaagde, opmerkelijk dissonante riffs wriemelen rondom simplistische, relatief langzame drum beats die soms abrupt van tempo wisselen.

This solution is safe, but relatively slow(floor by floor)
Dit is een veilige oplossing maar relatief traag(verdieping per verdieping)

the increase in coal production was relatively slow between 1960 and 1975.
de ontwikkeling van de kolen produktie tussen I960 en 1976 betrekkelijk langzaam was.

They play relatively slow and depressive black metal in the vein of early Shining and Burzum.
Ze spelen relatief trage en depressieve black metal in het straatje van de vroege Shining en Burzum.

However, the performance is slowed down a little by the relatively slow 5400 rpm HDD.
Toch blijken de prestaties iets te lijden onder de relatief langzame 5400 rpm HDD.

The ride is relatively slow, as the park is quite far away from Nelson
De rit is relatief traag, als het park is heel ver weg van Nelson

Thereafter, plasma concentrations declined in a biphasic manner with a rapid distribution phase and a relatively slow terminal phase.
Daarna nam de plasmaconcentratie op een bifasische wijze af met een snelle distributiefase en een relatief langzame terminale fase.