Voorbeelden van het gebruik van So slow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Right?- She is so slow.
Toch? Ze is zo sloom.My God, so slow.
Don't read so slow.
It wouldn't be so bad if she didn't drive so slow.
Het is vooral irritant dat ze zo sloom rijdt.You're not usually so slow on the uptake.
Meestal ben je niet zo traag.You have literally never driven so slow.
Je hebt nog nooit zo langzaam gereden.Why are you doing everything so slow?
Waarom doe jij alles zo sloom?I know. Kids are so slow.
Ik weet het. Kinderen zijn zo langzaam.These things are so slow.
Deze dingen zijn zo traag.Dad eats so slow.
Papa eet zo langzaam.Guess I didn't think it would go so slow.
Ik had niet gedacht dat het zo traag zou gaan.You don't have to go so slow.
Het hoeft niet zo langzaam.Things move… ever so slow around here.
Alles gaat hier altijd zo traag.You go so slow.
Je gaat zo langzaam.It's not my fault New Yorkers drive so slow.
Kan ik 't helpen dat New Yorkers zo traag rijden?I'm sorry. You're so slow.
Het spijt me. Je bent zo langzaam.Why? The same reason their codes were so slow.
Om dezelfde reden dat hun codes zo traag waren. Waarom?Get away from me! But you're so slow.
Ga weg. Maar je bent zo langzaam.My heart beats so slow lately.
Mijn hart klopt zo traag.We are wasting time moving so slow.
We verspillen tijd als we zo langzaam gaan.
