TE TRAAG - vertaling in Engels

• too slow
• too slowly
• too long
• is slow
• too sluggish

Voorbeelden van het gebruik van Te traag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zei dat je te traag was.
You said you were too slow.

Uit de ontwerpverordening van de Commissie bleek dat de concurrentie zich te traag ontwikkelde.
The Commission's proposal for a Regulation indicated that competition is developing too slowly.

De Ohio Rivier boten zijn te traag.
Ohio River boats are too slow.

De politiek reageert zorgvuldig maar te traag op veranderende omstandigheden.
They are responding carefully but too slowly to changing circumstances.

Flarc, je bent te traag.
FIarc, you were too slow.

De trekker reageert te traag.
The trigger reacts too slowly.

Zo snel als je kunt. Te traag.
Fast as you can! Too slow.

Ja, maar het gaat te traag.
They are but too slowly.

Achter je. Te traag.
Behind you. Too slow.

Wij richten ons tot Lucifer… de wielen van gerechtigheid malen te traag.
The wheels of justice grind too slowly.

Jezus.- Te traag.
Jesus. Too slow.

Sneller, Paolo! Je beweegt te traag.
Faster, Paolo. You're moving too slow.

Laten we zeggen dat God te traag werkt.
Let's just say God works too slowly.

Het huidige plan is te traag.
The current plan's too slow.

Als het te traag laad zal niemand er gebruik van maken.
If it's too slow to load or to upload, no one will use it.

Te traag en te veel saus.
Too slow and too much sauce.

Hindert een te traag netwerk uw medewerkers en uw activiteiten?
Does a network that is too slow obstruct your employees and your activities?

Te traag, te traag, te traag, veel te traag!
Too slow, too slow, too slow, too slow!

Te traag voor een fotontorpedo.
Too slow for a photon torpedo.

Te traag, zoals gebruikelijk.
Too slow, as usual.