REMEMBER THAT DAY - vertaling in Nederlands

• herinner me die dag
• weet je nog die dag
• die dag herinner
• weet je die dag

Voorbeelden van het gebruik van Remember that day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, I remember that day very well.
Nee, die dag herinner ik me goed.

Remember that day at Clacton?
Weet je nog, die dag in Clacton?

you were talking to Max? Remember that day.
je met Max praatte? Weet je nog, die dag.

There was a fire nearby. I remember that day.
Er was een brand in de buurt. Ik herinner me die dag.

I think I remember that day. I think I.
Dat ik die dag herinner. Ik denk.

I remember that day, there was a fire nearby.
Er was een brand in de buurt. Ik herinner me die dag.

I remember that day on which they made Berlin JudenreKn. The people hastened in the streets.
Ik herinner me de dag dat Berlijn'gezuiverd' werd.

But remember that day?
Herinner je je die dag?

And I looked at her, I remember that day.
Ik herinner me die dag dat ik haar zag.

Remember that day we went to see that condo?
Weet je nog toen we naar die flat gingen kijken?

You remember that day, don't you, Jessie?
Je herinner je die dag toch, Jessie?

But remember that day that we got back from the woods?
Maar herinner je je toen we terugkwamen uit het bos?

You remember that day at all?
Herinner je je die dag?

I remember that day you went in the barn.
Ik herinner me de dag dat je terug de schuur in ging.

I-I remember that day with the gum.
Ik herinner me die dag met die kauwgom nog.

You remember that day, Agent Cho?
Herinner je je die dag, agent Cho?

You remember that day in Sherwood Forest?
Herinner je je die dag in het bos?

I remember that day, but no glass.
Ik kan me die dag herinneren, maar geen glas.

I remember that day.
Die dag herinner ik me nog.

You remember that day, Lil?
Je herinnert je die dag, Lil?