REMOTE CORNERS - vertaling in Nederlands

• afgelegen hoeken
• afgelegen uithoeken

Voorbeelden van het gebruik van Remote corners in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

even in the most remote corners of the world;
zelfs in de meest afgelegen hoeken van de wereld.

bears occur in the most remote corners.
lammergieren en beren in de meest afgelegen uithoeken voorkomen.

timely delivery of vital goods to the most remote corners of the country, and is also the most accessible transport for millions of citizens.
de tijdige levering van essentiële goederen aan de meest afgelegen hoeken van het land, en is ook het meest toegankelijke transport voor miljoenen burgers.

And this continues our historic practice of targeting about 15 percent of our mobile network capital to the most remote corners of the network,” Penn said on Thursday morning.
En dit blijft onze historische praktijk van targeting ongeveer 15 procent van ons mobiele netwerk kapitaal naar de meest afgelegen uithoeken van het netwerk,” Penn zei op donderdag ochtend.

if placed in remote corners of dark driftwood that are so similar to the fairy-tale characters, or unusual animals.
indien geplaatst in afgelegen hoeken van donkere drijfhout dat zo vergelijkbaar met de sprookjesfiguren, of ongewone dieren.

Go exploring in remote corners of the Cairngorms and if you're very patient(and a little bit lucky)
Trek op ontdekking in de verre uithoeken van de Cairngorms als u veel geduld hebt(en een beetje geluk) vangt u misschien

have legally abolished slavery, but then they should be interested in cooperating with all those who also want to see the last remote corners of this practice removed.
dan moeten zij juist geïnteresseerd zijn om samen te werken met al degenen die deze ook in de laatste uithoeken in de praktijk verwijderd willen zien.

for him in Moscow was attended by people not only from all remote corners of our country, but also from other countries.
voor hem in Moskou werd bijgewoond door mensen die niet alleen uit alle uithoeken van ons land, maar ook uit andere landen.

who in 132-135 AD destructed Jerusalem and expelled the Jews to the remote corners of the world.
die in de jaren 132-135 AD Jeruzalem verwoestte en de Joden naar alle uithoeken van de wereld verdreef.

even in the most remote corners of the country, where there is no access to cable television
zelfs in de meest afgelegen hoeken van het land, waar er geen toegang tot kabel-tv

Steaks no longer resembled shoe soles, even in the remotest corners.
Zelfs tot in de verste uithoeken smaakten de steaks niet meer naar schoenzolen.

Our story begins in a remote corner of the Gulf of Mexico!
Ons verhaal begint in een afgelegen hoek van de Golf van Mexico!

RESERVED--- This exclusive property is located in a remote corner of the Pajottenland.
OPTIE--- Dit exclusieve landgoed is gelegen in een uithoek van het Pajottenland.

it's in a remote corner of Bangkok.
hun ambassade zit in een uithoek van Bangkok.

a small town in a remote corner of South Australia.
een stadje in een uithoek van Zuid Australië.

Remote corner of the galaxy. All the comforts of home in the most.
Alle gemakken van thuis in de meest afgelegen hoek van de Melkweg.

All the comforts of home in the most remote corner of the galaxy.
Alle gemakken van thuis in de meest afgelegen hoek van de Melkweg.

a coral reef in a remote corner of Indonesia.
een koraalrif in een uithoek van Indonesië.

It is situated in a relatively remote corner of Masvingo Province, south of Chimanimani along the Mozambique border.
Het park is gelegen in een afgelegen hoek van de Masvingoprovincie naast de grens met Mozambique.

Hidden away in a remote corner of London… was the headquarters of combat operations of O77.
In een verre uithoek van Londen… lag het hoofdkwartier van O-77.